GIVING - переклад на Українською

• даючи
• надаючи
• надання
• дарувати
• дарування
• дачі
• додання
• приділяючи
• додають
• дає
• давати
• надавши
• дають
• надає
• надати
• даруючи
• дарує
• наданні
• наданням

Приклади вживання Giving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Astrologers advise giving such people violets,
Астрологи радять дарувати таким людям фіалки,

The old tradition in Ukraine of giving gifts to children on St. Nicholas Day,
Старовинна в Україні традиція дарування дітям подарунків на День Святого Миколая,

Caps for giving of an old chandelier are easier to make,
Кашпо для дачі зі старої люстри виготовити простіше простого,

The tradition of giving baby a silver spoon is widely distributed not only in Russia but also in other countries of the world.
Традиція дарувати дитині срібну ложку широко поширена не тільки в Росії, але і в інших країнах світу.

The final added bonus of giving flowers as a gift is that they are always a nice surprise that was completely unexpected.
Остаточний додатковий бонус дарування квітів у якості подарунка в тому, що вони завжди приємна несподіванка, що було абсолютно несподіваним.

Boutonnieres buy cheap need for wedding decoration, giving it a specific style,
Бутоньєрки купити недорого потрібно для прикраси весілля, додання їй конкретного стилю,

You can visually see how composters are made and made out for giving with your own hands by looking at training lessons and detailed instructions.
Наочно побачити, як виготовляються і оформляються компостери для дачі своїми руками можна, подивившись навчальні уроки і докладні інструкції.

So giving gifts to these girls is a little amount compared to the hard work
Так що дарувати подарунки ці дівчатка є невелика кількість у порівнянні з важкою роботою

International Book Giving Day is a 100% volunteer initiative aimed at increasing children's access to and enthusiasm for books.
Міжнародний день дарування книг- це на 100% добровільна ініціатива, спрямована на підвищення інтересу і доступу дітей до книг.

Giving these studies a certain period of time of day,
Приділяючи цим заняттям певний проміжок денного часу,

Witness when giving evidence can use written materials in cases when the evidence is associated with any digital
Свідок при дачі показань може користуватися письмовими матеріалами в тих випадках, коли показання пов'язані з будь-якими цифровими

Of great importance for giving the selected style kitchen has a design furniture
Велике значення для додання обраного стилю кухні має дизайн меблів

It is nice that giving books to the library of the methodical cabinet became a good tradition in the walls of the Institute.
Приємно, що дарувати книги у бібліотеку методичного кабінету стало доброю традицією у стінах Інституту.

Holiday February 14th, international book giving day, dedicated to the last,
Свято 14 лютого Міжнародний день дарування книг, присвячене останнім,

The program aims to cultivate qualified international medical professionals, giving due consideration to the possible needs of them to serve in their motherland
Програма спрямована на культивувати кваліфікованих міжнародних медичних фахівців, приділяючи належну увагу можливі потреби них, щоб служити на батьківщині

Technology"stealth" provides for giving the object a geometric shape that would facilitate the maximum dissipation of radar waves.
Технологія"стелс" передбачає додання об'єкту такої геометричної форми, яка б сприяла максимальному розсіюванню радарних хвиль.

Stylish accents, giving the room coziness,
Стильними акцентами, додають кімнаті затишок,

Astrologers recommend giving such people peonies,
Астрологи рекомендують дарувати таким людям півонії,

Reduce the multiplicity of drug giving a child from 8 to 2 times(conventional scheme)
Зменшити кратність дачі лікарських препаратів дитині з 8 до 2 раз(за загальноприйнятою схемою)

The International Book Giving Day brings together everyone who loves to read
Міжнародний день дарування книг об'єднує всіх, хто любить читати