GIVING ADVICE - переклад на Українською

• давати поради
• надання порад
• дати пораду
• надає поради
• дає поради
• надавати рекомендації

Приклади вживання Giving advice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Giving advice: Keep in mind that the best resolutions are those that people arrive at themselves,
Не давайте порад, пам 'ятайте, що кращі рішення в конфлікті- це ті, до яких учасники приходять самі,

Art dealer giving advice on issues of contemporary Ukrainian art
Арт-дилер, надає консультації з питань українського сучасного мистецтва

don't worry about giving advice.
але не турбуйтеся про надання консультацій.

But from the moment when the White House started giving advice and making demands on the key interest rate,
Однак з моменту, коли Білий дім почав давати поради і висувати вимоги щодо ключової процентної ставки,

And before giving advice, the pharmacist must himself know the drugs themselves,
А перш ніж давати поради, провізор/фармацевт повинен сам добре знати препарати,

Nothing on the Site should be construed as giving advice or making a recommendation regarding any decision
Жодна інформація, яка міститься на Веб-сайті, не повинна розглядатися як надання порад чи рекомендацій стосовно будь-якого рішення чи дій,

it gets used to the owner's taste and starts giving advice on when to eat more
то він звикає до смаковим пристрастям власника і починає давати поради про те, коли слід їсти більше,

Agere- giving advice according the claims
Agere- надання порад щодо подачі позовів

often giving advice, conversing with contestants, and adding new rules.
часто надає поради і додає нові правила.

(19)‘flight information service' means a service provided for the purpose of giving advice and information useful for the safe
(s)«служба польотної інформації» означає послуга, що надається з метою надання порад та інформації корисної для безпечного

Yes, for example, one of the"killer"- features is the presence of artificial intelligence, giving advice to improve a particular segment of your life
Так, наприклад, однією з"кілер" -фічей є наявність штучного інтелекту, що дає поради щодо поліпшення того чи іншого сегмента вашого життя

If you find yourself giving advice to your friends and coworkers more than you are taking it,
Якщо ви помічаєте, що даєте поради своїм друзям і близьким більше, ніж отримуєте такі поради,

Think about it, a spy and foreign agent is travelling around Russian towns and cities giving advice to our human rights defenders,
Вдумайтеся, розвідник-агентурист їздить російськими містами і селами і консультує наших правозахисників, наші НУО,

open to talking about themselves, their companies, giving advice and directing you to other business people,
відкритому для розмови про себе, їх компанії, надання ради і напрям Вас іншим діловим людям,

They are intended to form a set of standardized phrases giving advice about the correct handling of chemical substances
Вони призначені для формування набору стандартизованих фраз, що дають поради щодо правильного поводження з хімічними речовинами

we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures,
ми часто знаходимо, що це ті, хто замість того, щоб давати поради, рішення, або зцілює,

we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures,
ми часто знаходимо, що це ті, хто замість того, щоб давати поради, рішення, або зцілює,

authorising foreign operators, giving advice for the drafting of EU legislation,
видавання дозволів іноземним операторам, надання порад для редакції законодавства ЄС,

authorising foreign operators, giving advice for the drafting of EU legislation,
видавання дозволів іноземним операторам, надання порад для редакції законодавства ЄС,

I apologize for giving advice.
Вибачте, що хочу дати Вам пораду.