PROVIDING ADVICE - переклад на Українською

• надання консультацій
• наданні консультацій
• надаючи консультації
• надання консультації
• надає допомогу
• надаючи дорадчу

Приклади вживання Providing advice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Providing advice, information or advice electronically(eg telephone,
Надавання порад, інформації і консультацій електронними засобами(наприклад,

Drawing up of internal documents of the company, providing advice on the additional internal documents;
Складання внутрішніх документів компанії, надання рекомендацій про необхідність створення додаткових внутрішніх документів;

Yet, this Commission was established precisely for providing advice to the head of state on improving the judiciary system of Ukraine.
Але ця комісія якраз і створювалася, щоб надавати поради главі держави з питань удосконалення правової системи України.

This service code includes providing advice, guidance and operational assistance concerning decision areas that are financial in nature, such as.
Послуги з надання консультативної, управлінської та оперативної допомоги, що стосується рішень фінансового характеру, таких як.

Providing advice to the client regarding the moments related to the confirmation of citizenship of Ukraine for a child;
Надання консультування клієнта стосовно моментів, пов'язаних з підтвердженням громадянства України для дитини;

NATO and Allies continue to support the reform process by providing advice, training and equipment.
НАТО і члени Альянсу продовжують надавати підтримку процесу реформ, надаючи поради, забезпечуючи навчання і обладнання.

The Tesla Club of Ukraine are engaged in the popularization of electric vehicles, providing advice on their importance and use.
The Tesla Club of Ukraine популяризує електричні транспортні засоби, а також надає консультації щодо їхнього значення і використання.

protecting group assets and providing advice and expertise on the best use of financial resources.
захищати активи групи і надавати консультативну та експертну допомогу для найкращого використання фінансових ресурсів.

Providing advice and guidance relating to student registrations,
Надання консультацій та рекомендацій щодо реєстрації студентів,

is instrumental in providing advice and assessments to governments on related matters.
грає важливу роль у наданні консультацій та оцінок урядам з відповідних питань.

You could find yourself working on large deals, providing advice that shapes important business
Ви могли б знайти себе, працюючи над великими угодами, надаючи консультації, які формують важливі ділові

is instrumental in providing advice and assessments to governments on related matters.
грає важливу роль у наданні консультацій та оцінок урядам з відповідних питань.

They are an additional resource for the Minister providing advice from a standpoint that is more politically committed
Вони є додатковим ресурсом для міністра, який надає допомогу з тієї позиції, що є більш політично адекватною

including providing advice to the Commission, particularly on the level of protection in third countries
в тому числі надаючи консультації Комісії, зокрема, щодо рівня захисту в третіх країнах

Experts in the area of law from the Business Technology Institute and the Faculty of Law are active in their area of activity in providing advice on the issues of business and constitutional rights to both enterprises and private individuals.
Експерти в галузі права з Інститутубізнес-технологій та юридичний факультет активно беруть участь в їх сфері діяльності в наданні консультацій з питань бізнесу та конституційних прав на обох підприємств і приватних осіб.

They are an additional resource for ministers, providing advice from a perspective that is politically committed
Вони є додатковим ресурсом для міністра, який надає допомогу з тієї позиції, що є більш політично адекватною

I have repeatedly spoken to The Day, providing advice on the protection of Ukraine's national interests at sea,
У«Дні» я неодноразово надавав рекомендації щодо захисту національних інтересів України на морі, починаючи від необхідності

Although his videos are aimed at providing advice on how to do the best in the game you can always expect some humor so you are leaving the video with a smile.
Хоча його відеоролики спрямовані на надання порад щодо того, як зробити найкраще в грі, ви завжди можете очікувати гумору, щоб ви залишили відео з посмішкою.

With a completion of the training program for the anticorruption detectives, the EU Project“Support to Justice Sector Reforms in Ukraine” continues to respond to institutional needs of the National Anticorruption Bureau of Ukraine(NABU) by providing advice in setting up its analytical capabilities.
Після завершення навчальної програми для антикорупційних детективів Проект ЄС“Підтримка реформ у секторі юстиції в Україні” продовжує зміцнення інституційного потенціалу Національного антикорупційного бюро Україні(НАБУ) через надання рекомендацій щодо створення спеціалізованого аналітичного відділу.

will help people to structure their own attitude towards the events, providing advice on pressing issues.
допоможе структурувати власне ставлення до навколишніх подій, надасть поради з поточної проблематики.