НАДАННЯ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• providing information
• provision of information
• supplying information
• to give information
• submission of information
• granting of the information
• delivery of information
• furnishing information
• provide information
• provides information

Приклади вживання Надання інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надання інформації з юридичних причин
Sharing of data for legal reasons

Тютюнові інгредієнти: надання інформації.
Tobacco ingredients: including information provision.

а також надання інформації про нашу діяльність;
as well as providing information about our services;

Створити точки контакту для надання інформації споживачам.
Establish contact means for providing the information to the consumers.

а також надання інформації про наші послуги;
as well as providing information about our services.

Крім того, ми встановили десятиденний термін для надання інформації.
We also propose setting a 3-day timeframe for providing the information to us.

також розмір плати за надання інформації з реєстру визначається Урядом Російської Федерації.
as well as the amount of payment for providing information from the register thereof, shall be determined by the Government of the Russian Federation.

Надання інформації(в тому числі рекламного характеру)
Supplying information(including of the advertising nature)

Відтепер АМКУ може накласти штраф за надання інформації, яка не відповідає вже наявній у його розпорядженні.
Currently, the AMC is likely to impose a fine for the submission of information which does not correspond to that which is already in its possession.

Надання інформації(в тому числі рекламного характеру)
Supplying information(including of the advertising nature)

Підкреслюється значення правильної організації збору та надання інформації, прийняття правильних
Value of the correct organisation of gathering and granting of the information, acceptance of correct

Надання інформації(в тому числі рекламного характеру)
Supplying information(including of the advertising nature)

З кінця 2018 року будь-яке виправлення в реєстрі компанії вимагає надання інформації щодо бенефіціарів 26 липня, 2019 556.
Since end-2018, any amendment to company register requires submission of information on beneficiaries 26 July, 2019 556.

Надання нематеріальної продукції(наприклад, надання інформації в контексті передавання знань);
The delivery of an intangible product e.g. the delivery of information in the context of knowledge transmission}.

Надання інформації про номенклатуру товарів,
Granting of the information on the nomenclature of the goods,

Важливе значення має правильна організація збору й надання інформації, прийняття правильних і своєчасних рішень.
Value of the correct organisation of gathering and granting of the information, acceptance of correct and timely decisions is underlined.

Надання інформації здійснюється в порядку, що встановлюється згодою осіб, які беруть участь в обміні інформацією..
Delivery of information is ensured according to the procedure established by an agreement of persons taking part in the information exchange.

Надання інформації про інші європейські програми у сфері наукових досліджень
Provide information on other European programs in the field of research

Надання інформації про роботу УСПП
Provide information on the activities of the ULIE

Надання інформації про роботу посольств
Provides information on the work of embassies