ПОШИРЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• dissemination of information
• disseminating information
• distribution of information
• distribute information
• spreading information
• circulation of information
• circulate information
• impart information
• share information
• disseminate information
• distributing information

Приклади вживання Поширення інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Законопроект передбачає кримінальну відповідальність за поширення інформації.
The draft law introduces a criminal liability for spreading disinformation.

Це використовується, щоб з'ясувати канали епідемічного поширення інформації.
This is used to detect epidemic information dissemination channels.

Створить майданчик для обміну досвідом і поширення інформації про найкращі практики;
Create a platform for the exchange of experience and best practices dissemination;

Реклама в інтернеті стає все більш популярним засобом поширення інформації та залучення клієнтів.
Internet advertising is becoming an increasingly popular means of disseminating information and attracting customers.

використання та поширення інформації.
use and distribution of the information.

Координація органів влади в питаннях комунікації та поширення інформації;
Coordinate government agencies in matters of communication and information dissemination;

Необмеженість аудиторії, швидкість поширення інформації.
The unlimited audience, the speed of disseminating information.

був створений день поширення інформації про проблему аутизму.
a day was created to disseminate information about the problem of autism.

Опублікування і поширення інформації про арбітраж є одним із зобов'язань МКС з моменту його створення
Publicising and disseminating information about arbitration has been one of ICC's commitments since its creation

Поширення інформації про Ваш бренд серед лояльної аудиторії мережі магазинів це потенційна можливість підвищення продажів до 50%.
Distribution of information about Your brand among the loyal audience of the retail chain is a potential opportunity to increase sales up to 50%.

Підвищення рівня обізнаності та поширення інформації про відновлювані джерела енергії за рахунок діалогу та обміну інформацією на різних рівнях,
Raising awareness and disseminating information on renewable energy through dialogue and information exchange at various levels, including decision-makers,

Людському суспільству необхідна інтелектуальна свобода- свобода здобуття і поширення інформації, свобода неупередженого
Intellectual freedom is essential to human society- freedom to obtain and distribute information, freedom for open-minded

Поширення інформації про історію та культуру столиці України серед представників зарубіжних іноземних колективів.
Distribution of information on the history and culture of the capital of Ukraine among representatives of foreign collectives.

Служить у якості інформаційного центру для збору і поширення інформації, яка стосується боротьби з маніпулюванням спортивними змаганнями для відповідних організацій та органів влади;
Aserve as an information hub, collecting and disseminating information that is relevant to the fight against manipulation of sports competitions to the relevant organisations and authorities;

збережуть вас від поширення інформації про ваші переміщення по мережі,
save you from spreading information about your movements on the network,

Дотримання прав людини, поширення інформації про існуючі стандарти
Respecting human rights, disseminating information on the existing standards

Поширення інформації може відбуватися як через місцеві ЗМІ,
The distribution of information can occur through local media,

Право вільного пошуку, отримання і поширення інформації, як відомо, відноситься до основних прав людини в Росії.
The right to look for, receive and distribute information, as we know, belongs to basic human rights.

Поширення інформації, що містить заклики до дискримінації певних осіб
Circulation of information containing calls to discrimination against certain individuals

Сенатори закликають до поширення інформації про Голодомор для підвищення обізнаності у світі про штучну природу трагедії.
Senators call for spreading information about the Holodomor to raise world awareness of the artificial nature of the tragedy.