ДАЄ ЛЮДЯМ - переклад на Англійською

• gives people
• provides people
• empowers people
• allows people
• lets people
• gives individuals
• gives humans
• give people
• giving people

Приклади вживання Дає людям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перш за все, логлайн легко запам'ятовується і дає людям історію, яку вони можуть передати іншим людям, що приймають рішення в своїх організаціях.
Your logline should specify the problem you're solving and give people a story they can take to other decision makers in their organizations.

Рішення під ключ- повністю готову систему по залученню покупців і споживачів, що дає людям точну інформацію про ваших пропозиціях.
The a turnkey Solution- ready to use system to attract buyers and consumers, giving people accurate information about your offers.

Чи взаємодія з додатком дає людям відчуття, що вони ефективно виконують завдання, яких вирішили досягти,
Does interacting with the app give people the sense that they're efficiently accomplishing the tasks they set out to achieve

такого прагнення отримати прибуток, який дає людям стимул відправлятися на роботу, стимул виробляти.
a profit motive, which give people an incentive to go to work, an incentive to produce.

Сторінка конфіденційності- Це стандартна сторінка з користувацькою угодою, яка дає людям можливість дізнатися, які прикладні закони на вашому сайті,
Privacy Page- This is a standard user agreement page letting people know what the applicable laws on your site are,

а не перерозподіл, дає людям мету і сенс життя.
not redistribution, that provide people with purpose and meaning in life.

Це дає людям достатньо поставки товарів, які можна придбати в будь-який час
This gives the people an ample of supply of goods that can be purchased anytime

Правова система Естонії дає людям верховну владу,
The legal system of Estonia gives the people the supreme power,

Що Арт-Двір також дає людям щось, що вони не могли б отримати більше ніде.
And Trump is giving people something they can't get anywhere else.

Що ж таке узаконення і що дає людям можливість встановлювати їх?
What, then, are enactments, and what gives men the power to establish them?

один факт її існування, за можливість, котру вона дає людям для розвитку їхніх здібностей та вмінь.
for its own sake for the opportunity it provides for individuals to develop their abilities and aptitudes.

Це лікування було засновано на рідкісній природній генній мутації, яка дає людям природний імунітет до захворювання.
The treatment is based on a rare, gene mutation which gives some people a natural immunity to the disease.

Новий канал просто дає людям можливість відпочити від Brexit, застосувати фільтр до їхніх заголовків
The new channel simply gives people the option to take a break from Brexit,

Щоб полегшити відносини, ми створили інструмент Take a Break, який дає людям більше контролю над тим, коли вони бачать своїх колишніх на Facebook, що їхні колишні можуть побачити,
To help make this experience easier, we built a tool called Take a Break, which gives people more centralized control over when they see their ex on Facebook,

приватним секторами необхідна для просування нового порядку денного, який дає людям ресурси та інструменти, необхідні для поліпшення їхнього життя.
private sectors is necessary to advance a new agenda that empowers people with the resources and tools they need to improve their lives.

Можливість прольоту через гобелен туманності у трьох вимірах дає людям набагато краще відчуття того, що таке Всесвіт»,- пояснив вчений-експерт з космічного телескопу в галузі візуалізації Френк Саммерс, який очолив команду, яка розробила фільм.
Being able to fly through the nebula's tapestry in three dimensions gives people a much better sense of what the universe is really like,” explained the Space Telescope Science Institute's visualization scientist Frank Summers, who led the team that developed the movie.

Ця виставка дає людям змогу використовувати реальні предмети, щоб дістати хімічні елементи з періодичної системи,
and this exhibit lets people use physical objects to grab chemical elements off of the periodic table

приватним секторами необхідно для просування нового порядку денного, яка дає людям ресурси та інструменти, необхідні для поліпшення їх життя.
private sectors is necessary to advance a new agenda that empowers people with the resources and tools they need to improve their lives.

Для католиків відмова повинна бути установлена як легальна можливість, яка дає людям право відмовитись від завдання,
In the case of members of the Catholic Church, conscientious objection should be instituted as a legal possibility that gives people the right to refuse duty,

Досвід, який ви маєте- це дійсно щось унікальне, що відбувається зараз, і це дає людям у цій країні можливість розповісти всьому іншому світу, які нові виклики ви спостерігаєте сьогодні.
The experience that you have is really something unique that is happening here, and it empowers people in this country to tell the rest of the world what are the challenges on the rise that you are seeing today.