ДБАЮТЬ - переклад на Англійською

care
догляд
піклування
обслуговування
одно
уважність
не байдуже
турботу
піклуються
допомоги
дбаємо
are concerned
турбуватися
бути страх
бути заклопотаність
cared
догляд
піклування
обслуговування
одно
уважність
не байдуже
турботу
піклуються
допомоги
дбаємо
cares
догляд
піклування
обслуговування
одно
уважність
не байдуже
турботу
піклуються
допомоги
дбаємо
caring
догляд
піклування
обслуговування
одно
уважність
не байдуже
турботу
піклуються
допомоги
дбаємо

Приклади вживання Дбають Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оскільки, тут дбають про своїх громадян і надають якісні умови.
Because they care about their citizens and provide a quality conditions.
Про більшість з них дбають їх діти та онуки.
Most of them are taking care of their grandchildren.
Адже там дбають про здоров'я cвоїх громадян
They care about people's health
Вони дбають про важливі відносини.
They maintain important relationships.
Але водночас хіба не приємно, коли про тебе дбають?
But isn t it nice that they care to let you stay?
Зате вони мають віру в Бога і дбають про безпеку власного міста.
They believe in God and they care about their families.
Вони цінують комфорт та ретельно дбають про своє тіло.
He places importance on eating well and taking care of his body.
Тому, звичайно, всі дбають про диверсифікацію поставок.
Therefore, of course, everyone is keen on diversifying their sources of supplies.
Річ у тім, що в Алжирі не дуже дбають про зовнішній вигляд будинків.
In Homer, people don't seem to care quite as much about appearances.
Люди не знають і не дбають.
People don't know nor do they care.
Клініка для всієї сім'ї, де дбають про кожного.
Pharmacy for everyone, where we care for everyone.
Наразі про них дбають.
You care about them now.
Що мене люблять і дбають про мене».
They loved me and took care of me.”.
І мають, бо дбають….
They do this because they care….
Вони не дбають за країну, сусідів, а дбають за свій прибуток.
They don't care about the world, they care about profits.
Крім того, вони, здається, не дуже дбають про своїх клієнтів.
Also, they do not seem to care much about their customers.
Чому ті, хто мають дбати про народ, дбають лише про себе?
Why are there people that only seem to care about themselves?
Бізнесмени в першу чергу дбають про свій бізнес.
Because they care about their business first.
І відразу помітно, що китайці дбають про свою історію.
The Chinese, after all, do care about their history.
Цивілізовані держави дбають про свій імідж, тому прислухаються до кожного рішення відповідного комітету,
Civilized states are concerned about their image, which is why they defer to every decision of the corresponding Committee,
Результати: 417, Час: 0.0327

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська