ARE CONCERNED - переклад на Українською

• стурбовані
• турбуєтеся
• турбує
• стосуються
• занепокоєні
• піклуються
• щодо
• хвилює
• зацікавлені
• цікавить
• побоюються
• дбають
• переймаються
• хвилюються
• насторожує
• непокоїть
• занепокоєння
• опікуються

Приклади вживання Are concerned Англійська мовою та їх переклад на Українською

People who are concerned with the problems of society.
Людей, які переймаються проблемами суспільства.

A lot of people around the world are concerned about their future.
Дуже багатьох людей у всьому світі цікавить їх майбутнє.

Sometimes people are concerned about the presence in the title of the word"infrared".
Іноді людей насторожує присутність в назві слова«інфрачервона».

Why people are concerned.
Чого хвилюються народи.

But, it's not just entrepreneurs who are concerned either.
Але це не просто підприємці, які також зацікавлені.

These studies did not specifically address the cortisone shots you're concerned with;
Ці дослідження безпосередньо не зачіпає кортизон пострілів вас цікавить;

But far more investors are concerned, these figures do not, and risks.
Але куди більше інвесторів непокоїть не ці цифри, а ризики.

They're concerned too.
Вони також хвилюються.

And many girls are concerned that a partner thinks about her body.
А ще багатьох дівчат непокоїть, що думає партнер про її тілі.

Sensitive and thoughtful readers are concerned by the fate of many literary heroes and heroines.
Чуттєвих і вдумливих читачів хвилюють долі багатьох літературних героїв і героїнь.

We're concerned about you!
Ми турбуємось про Вас!

We are concerned for our future.
Ми хвилюємося за своє майбутнє.

In this section we are concerned only with inflation and credit expansion.
У цьому параграфі нас цікавлять тільки інфляція і кредитна експансія.

Whether you are concerned for your own health.
Тому якщо ви дбаєте про своє здоров'я.

Many Americans are concerned about the current commercial real estate market.
Багато американців турбуються про поточний ринок комерційної нерухомості.

We are concerned with your future!
Ми турбуємось про ваше майбутнє!

Only two Member states are concerned by the proposals: Bulgaria and Romania.
Пропозиція стосується тільки двох держав-членів, а саме Болгарії і Румунії.

Lots of people are concerned about their carpets.
Досить багатьох цікавлять їх статки.

People are concerned about social things.
А людей цікавлять соціальні питання.

This is a major plus for people who are concerned about safety.
Це додатковий плюс для тих, хто піклується про безпеку.