Examples of using Are concerned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All of us are concerned citizens.
The Russians know we are concerned.
They come on when you're concerned for her safety or worried about her leaving.
You are concerned for his safety, and he called you son.
אתה דואג לשלומו, והוא נקרא בנך.I know you're concerned for them, so am I.
אני יודע שאתה דואג להם, גם אני.You wish me to believe you are concerned for my country?
אתה באמת חושב שאאמין לך שאתה דואג לעתיד המדינה שלי?You say you're concerned for her happiness.
אתה אומר שהינך דואג לאושרה.You are concerned about the fate of our country-- and our planet.
If you're concerned that the Pharaoh will hold you responsible.
אם אתה חושש שפרעה תחזיק אותך אחראית.So, you're concerned about peoples' long absence from their place of work.
This visitor you're concerned about, will it be a man or a woman?
המבקר שאתה מוטרד בגללו, זה גבר או אישה?I know you're concerned, honey.
When you're concerned you might be walking into a police stakeout.
כשאתה חושש שאולי אתה נכנס לתוך מארב משטרתי.As far as you're concerned, I have no identity at all.
עד כמה שאת מודאגת, אין לי זהות בכלל.Many of these works are concerned with the geopolitics of entitlements and dispossession.
The only ones we're concerned about saving right now is ourselves.
כי היחידות שאנחנו מוטרדות לגבי הצלתן זה את עצמנו.You are concerned only with each other in this regard.
You are concerned you are seen as weak.
I know you're concerned, but Peter's clean.
אני יודעת שאת מודאגת, אבל פיטר נקי.If you are concerned, ask your doctor
אם אתה מודאג, שאל את הרופא
