Приклади вживання Більше цікавить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пам'ятайте, що людину, з якою ви розмовляєте, в сто разів більше цікавить вона сама, її потреби і проблеми, ніж ви і ваші біди.
Remember that the man you are talking to is a hundred times more interested in himself and his wants and problems than he is in you and your problems.Їх більше цікавить шлях, на якому стоять двері, ніж сад, що лежить за нею…».
By their very nature they are more interested in the way in which the gate opened than the garden laying behind it'.Якщо ж Вас більше цікавить житло в Трускавці в приватних будинках
If you are more interested in housing in Truskavets in private housesПам'ятайте, що людину, з якою ви розмовляєте, в сто разів більше цікавить вона сама, її потреби і проблеми, ніж ви і ваші біди.
Remember that the people you are talking to are a hundred times more interested in themselves and their wants and problems than they are about you and your problems.Їх більше цікавить шлях, на якому стоять двері, ніж сад, що лежить за нею…».
By their very nature, they are more interested in the way the gate Смішні теми для переконливої мови часто може бути відмінний спосіб змусити людей більше цікавить те, що ви повинні сказати.
Ad_1 Funny topics for a persuasive speech may often be an excellent way of making people more interested in what you have to say.Що сталося з трояндами?" Мері знову запитав, більше цікавить, ніж коли-небудь.
What happened to the roses?" Mary asked again, more interested than ever.Екстравертів менше цікавить якість їх відносин і більше цікавить кількість їхніх стосунків.
Extroverts are less Нинішніх літніх людей більше цікавить сфера інтимних відносин, ніж їхніх ровесників двадцять чи тридцять років тому, та й відчувають вони себе набагато молодшими,
Scientists note that today older people are more interested in intimate relationships than their peers 20- 30 years ago,світових гравців більше цікавить, якою буде зовнішня політика Франції за нового президента.
the global players are more interested in what will Пам'ятайте, що людину, з якою ви розмовляєте, в сто разів більше цікавить вона сама, її потреби і проблеми, ніж ви і ваші біди.
Always remember that the person you're talking to is a hundred times more interested in himself or herself and his or her wants and problems than he or she is in you and your problems.Сьогодні ми, делегати наших націй, не маємо жодної відповіді для наших людей, як Рада Європи захищає їх права, якщо її більше цікавить захист благополуччя агресора, ніж жертв агресії і репресії”,- вказується в заяві.
Today Сьогодні ми, делегати наших націй, не маємо жодної відповіді для наших людей, як Рада Європи захищає їхні права, якщо її більше цікавить захист благополуччя агресора, ніж жертв агресії та репресії.
Today, we Як виявилося, людей багато більше цікавлять контакти з«прибульцями», ніж з Богом.
Clearly people are much more interested in Dog than God.Людей більше цікавлять економічні та соціальні питання.
Більше цікавлять особисті досягнення.
They're more about personal achievement.Загалом, його більше цікавлять форми, ніж якість змісту.
Yet, he's more concerned about the forms than the death.Більше цікавлять особисті досягнення.
It's more about personal accomplishment.У школі мене завжди більше цікавили природничі науки.
At school, I was most interested in the natural sciences.Проте нас зараз більше цікавлять здобутки Євгена Павловича на ниві рідної української культури.
However, here we are more concerned with Hrebinka's achievements in the field of Ukrainian culture.
