Приклади вживання
Are very interested in
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
because there are forces that are very interested in this.
є сили дуже зацікавлені в цьому.
because universities are very interested in maintaining offline education.
тому що університети дуже зацікавлені в збереженні офлайн-освіти.
On the planet live a lot of people who are very interested in the well-known personality,
На планеті живе безліч людей, яких дуже цікавлять знамениті особи,
Of course, manufacturers are very interested in beliefs of buyers regarding products
Зрозуміло, виробників дуже цікавлять переконання покупців щодо товарів
At the moment, the Kazakh authorities are very interested in signing a new enhanced Agreement on Partnership
На даний момент казахстанська влада дуже зацікавлена в підписанні нової розширеної Угоди про партнерство
we took it to extreme I suppose, but we are very interested in studio techniques
ми довели це до краю, гадаю, але нас дуже цікавила студійна техніка,
They are very interested in working with us to promote the introduction of content on Ukrainian Jewish history
Вони дуже зацікавлені у співпраці з нами, щоб сприяти впровадженню змісту українсько-єврейської історії
We are very interested in large-scale projects in alternative
Ми дуже зацікавлені у масштабних проєктах в альтернативній
And we are very interested in, to provide them with the best services and content on the market.
І ми вкрай зацікавлені в тому, щоб забезпечити їх кращими на ринку сервісами і контентом.
This should be a relatively easy process since children are very interested in copying adults.
Це має бути відносно легкий процес, оскільки діти дуже зацікавлені у копіюванні дорослих.
the Irish are very interested in co-operating with Ukraine.
ірландці дуже зацікавлені у співробітництві з Україною.
Most importantly, absolutely all the project participants are very interested in learning from them, genuinely willing to learn something new,
Головне, що абсолютно всі учасники проекту дуже зацікавлені в навчанні, у них величезне бажання пізнавати щось нове,
Russian businessmen who own free capital, compared to other promising investment projects, are very interested in the question of what kind of business in Crimea in 2018 can be opened in order to receive a stable profit in the long term.
Російських підприємців, які володіють вільним капіталом, на тлі інших перспективних інвестиційних проектів дуже цікавить питання про те, який бізнес в Криму в 2018 році можна відкрити, щоб отримувати стабільний прибуток в довгостроковому періоді.
In addition, we are very interested in the involvement of modern technologies and technical solutions in
Крім того, нас дуже цікавить залучення сучасних технологій та технічних рішень при впровадженні енергоефективності у промисловості,
So, 60% of Ukrainian citizens are not very interested in politics or are not interested in it at all, 33% are more interested and only 5% are very interested in this sphere.
Так, 60% українських громадян не дуже цікавляться політикою або не цікавляться нею зовсім, 33%- скоріш цікавляться і тільки 5%- дуже цікавляться даною сферою.
We are very interested in attracting investment
Ми дуже зацікавлені у залученні інвестицій
We are very interested in attracting investment
Ми дуже зацікавлені у залученні інвестицій
Many of my fellow citizens who are very interested in conducting business in Ukraine,
Багато моїх співгромадян, які дуже зацікавлені в побудові бізнесу в Україні,
In terms of the pressure campaign, things we are very interested inare maintaining the pressure,
В рамках кампанії здійснення тиску ми дуже зацікавлені в його збереженні, зокрема в застосуванні санкцій,
In terms of the lobbying campaign, the things we are very interested inare maintaining the pressure that is,
Щодо кампанії тиску, то ми дуже зацікавлені в її збереженні, що означає запровадження санкцій для гарантії того,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文