ДВА ПРЕЗИДЕНТИ - переклад на Англійською

• two presidents
• two leaders

Приклади вживання Два президенти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я буду чітко виконувати те, про що ви, два президенти, домовитеся: стати між- я стану,
I will clearly fulfill what you, the two presidents, agree upon: to stand between you- I will do it;

в якій в 2010 році змінилося вже два президенти, планує в наступному році розробити нову програму свого розвитку,
which in 2010 had already had two presidential plans in the coming year to develop a new program of development,

Як повідомляє пресс-служба Білого дому, у 2012 році буде відзначатися 20-а річниця встановлення дипломатичних відносин між США і Грузією і два президенти обговорять питання подальшого посилення Хартії стратегічного партнерства між Грузією
The White House said on Tuesday, that 2012 marks 20th anniversary of diplomatic relations between U.S. and Georgia and the two presidents would discuss further strengthening the U.S.-Georgia charter on strategic partnership,

Два президента.
Two presidents.

І для двох президентів тут місця немає.
There was no room for two presidents.

Раніше Білий дім повідомив, що офіційної зустрічі двох президентів не відбудеться.
The White House had previously said the two leaders would not hold a formal meeting.

Настав час для двох президентів, щоб сісти разом і обговорити….
It is high time for the two presidents to sit together and to discuss….

Венесуела зараз має двох президентів.
For the moment, Venezuela has two leaders.

Телефонна розмова двох президентів відбулася 25 липня.
The two presidents spoke by phone on July 25.

Це буде перша зустріч двох президентів.
It will be the first time the two leaders meet.

Венесуела зараз має двох президентів.
Venezuela currently has two presidents.

Якою буде зустріч двох президентів?
Where will the two leaders meet?

Однак різниця між двома президентами величезна.
The differences between the two presidents is really stark.

У компанії не може бути двох президентів.
You can't have two presidents of a company.

Венесуела зараз має двох президентів.
In Venezuela, there are two presidents.

У компанії не може бути двох президентів.
No government can have two presidents.

Венесуела зараз має двох президентів.
So- does Venezuela have two presidents right now?

У найближчі дні відбудеться телефонна розмова між двома президентами.
A phone conversation between the two presidents is to take place in the next few days.

Бо складається враження, що ми маємо двох президентів.
Think of us as having two presidents.

У компанії не може бути двох президентів.
China cannot have two presidents.