ДВИЖКУ - переклад на Англійською

• engine
• engine unreal engine

Приклади вживання Движку Українська мовою та їх переклад на Англійською

оновлення движку, розробка системи колективного перекладу.
renovation of the engine, development of the collective translation system.

які створюють проекти на движку Unreal Engine 4.
creating projects based on Unreal Engine 4.

Mafia II створюється на спеціально розробленому графічному движку, що дозволить авторам проекту втілити всі найсміливіші задуми і сказати нове слово в жанрі,
Mafia II is created on a specially developed graphics engine, allowing sponsors to embody all of the most daring ideas, and say a new word in the genre,

При розробці інтернет магазину на движку opencart іноді потрібно додати мета теги для стандартних сторінок магазину, таких як наприклад сторінка контактів,
When developing an online store on the opencart engine, you sometimes need to add meta tags for standard store pages,

Нова Сall of Cthulhu створюється на графічному движку Unreal Engine 4 для платформ PlayStation 4, Xbox One і PC, а її реліз відбудеться вже 30 жовтня.
Recall that a new Call of Cthulhu is created on the graphics engine Unreal Engine 4 for PlayStation 4, Xbox One and PC, and its release will take place on 30 October.

KRISTAL аудіо движку- потужний многодорожечной запису,
KRISTAL Audio Engine is a powerful multi-track recorder,

сьогодні одному з клієнтів в магазині на движку opencart потрібно вивести поле модель в загальний список товарів в категорії а так само в модулі, рекомендуються, новинки,
one of the customers in the store on the engine, opencart required to bring the field model in the general list of products in the category as well as in modules recommended,

Створення інтернет-магазину на движку дозволить отримати доступ до величезного вибору утиліт.
Creating your online store on OpenCart will give you access to a large variety of tools,

У грі вас порадують шикарною графікою на новому графічному движку з яскравими і барвистими спецефектами, відкритим світом зі свободою дій,
In the game you will be pleased with smart graphics on a new graphic engine with bright and colorful special effects,

головним чином від декількох перемикачів в ігровому движку, що вимагає майже повного перезапуску кожного разу,
principally from multiple switches in game engine requiring nearly full restarts each time,

Корисно знати, які движки підтримують ці браузери.
Knowing which engine these browsers support is also useful.

Студія"Движок" кожен проект створює індивідуально.
Studio"Dvigok" every project creates individually.

Після цього движок може скористатися правом на відповідь.
After that, the mover may exercise a right of reply.

Студія Движок- це створення сайтів,
Studio Dvigok- it's creation of web-sites,

створеним на базі движка CryEngine 3.
created based on the engine CryEngine 3.

Скільки коштує движок?
How much a motor cost?

Дизайн студія" Движок".
Design Studio" Dvigok".

Із завданням написання пошукового движка закілька місяців успішно впорався Дмитро Крюков,
With the task of writing the search engine forFor several months Dmitry Kryukov,

Що Fallout 76 створюється на оновленій версії движка Creation Engine, тому автори обіцяють поліпшені графіку,
Fallout is created on the updated version of the engine Creation Engine,

Движок Unreal Engine 4 повинен забезпечити безпрецедентні візуальні ефекти,
Engine Unreal Engine 4 should provide unprecedented visual effects,