ДВОДЕННУ - переклад на Англійською

• two-day

Приклади вживання Дводенну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дводенних модулів з провідними викладачами
Two-day modules with leading faculty

Це дводенне відкрите шоу занурює вас у всі речі середньовіччя.
This two-day outdoor show immerses you in all things Middle Ages.

Дводенні семінари для суддів.
Two-day seminars for judges.

Дводенні розмови відбуваються після зустрічі минулого місяця, яку обидві сторони охарактеризували як позитивну.
The two-day talks follow a meeting last month that both sides described as positive.

У Вашингтоні завершилися дводенні переговори щодо врегулювання торговельних питань між США і Китаєм.
In Washington ended the two-day talks to resolve trade issues between the US and China.

Сьогодні російський лідер прибуває до Китаю з дводенним візитом.
Russian President has arrived in China on a two-day visit.

Чотири групи у складі 116 осіб пройшли дводенне навчання по написаннюбізнес-планів.
Four groups consisting of 116 people pass a two-day training on writing business plans.

Вартість: 9950 грн(дводенне проживання).
Price: 9950 UAH(two-day accomodation).

Дводенна екскурсія в Чорнобиль.
Two day tour to the Chernobyl.

Дводенний саміт в Перу почнеться 13 квітня.
The two day summit in Peru begins April 13.

Дводенна конференція та мережева вечеря.
Two day conference and networking dinner.

Вартість дводенного туру з відвідуванням ЧАЕС
The price of the two day tour with the ChNPP

Генеральний секретар Столтенберг завершує свій дводенний візит до Італії.
Secretary General Stoltenberg is wrapping up a two day visit to Italy.

А після цього дводенний рафтинг на Черемоші додасть останні краплі адреналіну.
After that 2-day rafting on the Cheremosh River adds some spice to your trip.

Одно- або дводенне голодування абсолютно нешкідливо.
One or two days fasting is completely harmless.

Вересня відбувся дводенний тренінг для представниць м. Чернівці та Чернівецької області.
On September 21-22, the 2-day training was held for representatives of Chernivtsi city and region.

Дводенний тренінг для користувачів.
Two days User-Level Training.

Від'їзд у зворотньому напрямку до Львова- 18:00 для дводенних турів.
Departure to Lviv- 18:00 for two days trip.

На практиці доведено, що лише дводенне голодування супроводжується смертельними проблемами.
In practice, it is proved that just two days of fasting followed by deadly problems.

Цей маршрут прекрасно вписується в формат одно- або дводенного переходу.
This itinerary fits perfectly into the format of one or two days of transition.