ДВІ МАШИНИ - переклад на Англійською

• two cars
• two machines
• two vehicles

Приклади вживання Дві машини Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 3 січня декілька вечорів Проскуріна стерегли дві машини з міліціонерами біля його будинку.
From 3 January for several evenings Proskurin was observed by two cars with police officers near his apartment block.

В результаті кожна сім'я з середнім достатком має як мінімум дві машини, які вона використовує по черзі.
Everyone in this highly digitized world of ours has at least 2 devices they use on a regular basis.

Тим не менш, Hyundai Motor Group буде стежити за тим, щоб ці дві машини не конкурували один з одним.
However, Hyundai Motor Group will make sure that the two cars won't cannibalize each other.

Це були доволі напружені 24 години, коли дві машини розділяло одна хвилина більшу частину гонки.
It was a tense 24 hours, with two cars within a minute for most of the race.”.

Це були доволі напружені 24 години, коли дві машини розділяло одна хвилина більшу частину гонки.
It was a tense 24 hours with the two cars being within a minute the whole race.

Дженсон, стартувавши 12-м, зробив вдалий нирок та проскочив дві машини в першому повороті.
Starting 12th, Jenson made a perfect getaway to dive ahead of two cars into the first corner.

Є гараж на дві машини, невеличке подвір«я з мангалом,
There is a garage for two cars, a small courtyard with barbecue,

Ці дві машини мали різні довжини слів(48 проти 24 біт),
The two machines had different word-lengths(48 vs 24 bits),

Ці дві машини також пропонують приємні
The two cars also offer a satisfying

Це тому, що люди або мають дві машини в будь-якому випадку, і переконайтеся, що вони обидва непарне
This is because people either have two cars anyway, and ensure that they have both an odd

ймовірно, додані пізніше в 1973 році(дві машини, пов'язані через послідовний зв'язок)
were probably added later in 1973(two machines linked via a serial connection)

Сімейна пара Жан-Клод і Анник Кателін в своїй заяві відеозв'язком з Парижа розповіли, що в ніч на 31 серпня 1997 року бачили дві машини, що в'їжджали в тунель під мостом Альма.
The husband and wife Jean-Claude and Annick Catelin in a statement via video link from Paris said that on the night of 31 August 1997 saw two cars driving in the tunnel under the Pont de l'alma.

постійно придбала дві машини щорічно, 5 років поспіль.
continuously purchased two machines each year, 5 years in a row.

в травні 1935 року Лейс купив 25R1S, ці дві машини були зареєстровані під номерами AER 884
in May 1935 A.C. Lace bought 25R1S, these two cars being registered respectively,

На відміну від цього, якби рух плити вимірювалося як фут у секунду, як дві машини, кожна з яких рухається зі швидкістю 62 милі на годину(100 км/г),
In contrast, if the plate movements were measured as feet-per-second, like two cars each traveling at 62 mph(100 km/h),

Євразійською плитами могло бути досить, щоб підштовхнути вгору Гімалаї як дві машини, що зіткнулися, кожна з яких рухається тільки на 04 д/г(1 мм/год) сумнівна.
Eurasian Plates could have been sufficient to push up the Himalayas(like two cars colliding, each only traveling at .04 in/h[1 mm/h]) is questionable.

Очікується прибуття ще двох машин та контейнера.
Gather at least two cars and containers.

Вони прибули на двох машинах і розстрілювали в повітрі.
They arrived in two cars and shot in the air.

Ми їхали, як завжди, двома машинами.
We had two cars, as always.

Але ж на всіх не вистачить наших двох машин.
Our two cars are not enough.