ДЕБЮТУВАТИ - переклад на Англійською

• debut
• debuting

Приклади вживання Дебютувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

2001 рупа випустила сімдесят-два таких концертних альбоми, а також встановити рекорд за кількістю альбомів, щоб дебютувати в чарті Billboard 200.
albums in 2000 and 2001, and set a record for most albums to debut in the Billboard 200 at the same time.

він навіть зумів дебютувати в міланській опері.
he even managed to make his debut in the Milan opera.

лівий захисник Ендрю Робертсон сподівається дебютувати.
while left-back Andrew Robertson is hoping to make his debut.

надати Ользі Козакевич можливість дебютувати актрисою театру.
was to give Olga Kosakiewicz a Opportunity for a debut as a theater actress.

Фінал у Дубаї дозволить нашій тенісистці наступного тижня дебютувати в Топ-250 світового рейтингу.
The final in Dubai will allow our player next week to debut in the Top 250 in the world rankings.

І дебютувати нова функція можемо саме з iPhone XI в вересні,
And we can debut a new feature with the iPhone XI in September,

Це почалося з запуску Radeon HD 7790- GCN 1. 1 GPU з набором функцій, подібних до того, що в кінцевому підсумку буде дебютувати в Xbox One і PlayStation 4.
It began with the launch of the Radeon HD 7790- a GCN 1.1 GPU with a feature set similar to what would eventually debut in the Xbox One and PlayStation 4.

новий автомобіль може дебютувати в наступному місяці у вигляді концепту на Індійському автосалоні Auto Expo 2018, який відкриється 9 лютого.
states that the new vehicle might debut as early as next month, as a concept, at the Auto Expo 2018 event, which starts on February 9.

і він може не дебютувати за обсягом до 4 кварталу 2019 року.
it may not debut at volume until Q4 2019.

перед дебютної навчальної команди, що складається з молодих слухачів, які потенційно могли б дебютувати як члени групи кумирів.
a pre-debut training team composed of young trainees who would potentially debut as idol group members.

У цей раздівчина змогла дебютувати у виставі"Медовий місяць" на театральній сцені,
This timeshe was able to make his debut in the play"Honeymoon" on the stage, and then she had

IOTA було потрібно близько 2 років від її ICO, щоб дебютувати на біржах криптовалют, але всього 6 місяців довше,
It took IOTA roughly 2 years from its ICO to debut in crpytocurrency exchanges,

Ну, виявляється, Фарес був готовий дебютувати грою, що можна завантажити під назвою"Брати:
Well, it turns out that Fares was prepared to debut a downloadable title called Brothers:

Тісдейл стала першою жінкою-художником, хто дебютувати з двома піснями одночасно на Billboard Hot 100 з"Те, що я шукав» та«Bop до вершини", як треки з саундтрека фільму.
Tisdale became the first female artist to debut with two songs simultaneously on the Billboard Hot 100 chart with"What I have Been Looking For" and"Bop to the Top", both tracks from the film's soundtrack.

Jigsaw, мабуть, не мав наміру дебютувати, щоб розбитись назустріч шаленою, невдалою захистом політики щодо даних Facebook і експлуатацією Cambridge Analtica,
Jigsaw might not have intended the debut to drop alongside Zuck's frantic, failed defense of Facebook's data policies

інструктор PADI одного з московських дайв-клубів, попереджає, що дебютувати на відпочинку в ролі дайвера взагалі не варто.
the Moscow dive clubs, warns that it's not worth it to debut on vacation as a diver.

Цілком можливо, що CTS-Labs- це порівняно нова компанія, що складається з дослідників, які вирішили дебютувати за допомогою сплесків та принесли кращі практики розкриття інформації про безпеку.
It's entirely possible that CTS-Labs is a relatively new company comprised of researchers who decided to debut with a splash and sacrificed the best practices of security disclosures to do it.

Арас захворів на грипі тому він не зміг дебютувати в головному єврокубковому турнірі.
Özbiliz had a flu, and so he could not make his debut in the main European Cup tournament.

чіп машинного навчання, який, як очікується, буде дебютувати пізніше цього року як ранній дизайн на 7-нм процесі GF.
a machine learning chip that's expected to debut later this year as an early design on GF's 7nm process.

Перспективний молодий мотогонщик демонструє високу майстерність у чемпіонаті ADAC Formula 4 Powered by Abarth, організованому Міжнародною Автомобільною Федерацією(FIA), щоб дати можливість молодим пілотам дебютувати за кермом справжнього одномісного гоночного автомобіля.
The young up-and-coming motorsport talent is showing great skills in the ADAC Formula 4 Powered by Abarth Championship organised by the FIA to offer young drivers the chance to debut at the wheel of a real racing single-seater.