THE DEBUT - переклад на Українською

• дебютний
• дебют
• перший
• дебютувала
• дебюту
• дебютного
• дебютним
• дебютом
• дебютною
• дебюті

Приклади вживання The debut Англійська мовою та їх переклад на Українською

The debut of the picture took place in 1990,
Дебют картини відбувся в 1990 році,

The debut of Kate Mara took place on television in 1997 episode of the eighth season of the popular U.S. detective series“Law and order”.
Кейт Мара дебютувала на телебаченні в 1997 році в епізоді восьмого сезону детективного серіалу"Закон і порядок".

The debut was very successful,
Дебют виявився досить успішним,

The debut euro-denominated tranche was issued at the lowest yield ever achieved by any Ukrainian issuers in euros(including the sovereign).
Перший деномінований в євро транш наданий з найнижчою ставкою дохідності, якої коли-небудь могли добитися українські емітенти в євро(у тому числі державні).

The same year also saw the debut of Alfa Romeo's famous Alfetta, created for the Vetturette Grand Prix competitions.
У тому ж році дебютувала знаменита модель Alfa Romeo Alfetta, створена для змагань Vetturette Grand Prix.

These inline fives have been continually developed by Volvo since the debut of the engine in the 850, in 1993.
Ці двигуни розроблялися Volvo з моменту дебюту двигуна в моделі Volvo 850 в 1993 році.

The new Corolla lineup also marks the debut of Toyota's dual hybrid strategy,
Нова лінійка Corolla також знаменує собою подвійний дебют гібридної стратегії Toyota, в якій і хетчбек,

The debut album of Selena Gomez& The Scene was Kiss& Tell.
Перший її альбом групи«Selena Gomez& the Scene» отримав назву«Kiss& Tell».

This model is joining the people-carrier range that recently saw the debut of the nine-seater Shuttle version.
Він завершує лінійку, призначену для транспортування людей, в якій нещодавно дебютувала 9-місна версія Shuttle.

The setting of the debut music video of the first single Swear It Again by Irish pop vocal band Westlife took place on the studios as well in 1999.
Постановка дебютного музичного кліпу першого синглу ірландського поп-вокального гурту Westlife Swear It Again від 1999 року відбулася на студіях.

Literally right after the debut of the new generation in 2000,
Буквально відразу після дебюту нового покоління в 2000 році,

The debut of Alan in Cannes was describes by European critics as“the first real movie of Ukrainian cinematography”.
Дебют Алана в Каннах був описаний за європейськими критиками як«перший справжній фільм українського кінематографу».

the equipment of a gramophone recording of the USA allocates the debut single of the Highway Tune group which left in March, 2017.
техніки грамзапису США виділяє дебютний сингл колективу Highway Tune, який вийшов в березні 2017 року.

It is vivid in the music videos for the debut songs"Club Tropicana,""Bad Boys," which became the most famous singles of the band.
Підтверджують це відеокліпи до дебютним пісень:«Club Tropicana»,«Bad Boys», які і стали візитною карткою групи.

At the time of the debut at Ajax squad in January, he was six
На момент дебюту в основі"Аякса" в січні йому було на шість місяців менше,

After the debut of"male" flight from the Americans was only one trump card- to prepare the"female" flight.
Після дебютного«чоловічого» польоту в американців залишався лише один козир- підготувати«жіночий» політ.

This will be the debut match of Peres in Europe,
Це буде дебютний поєдинок Переса в Європі,

Season five also marks the debut of a new race format and a new generation
П'ятий сезон чемпіонату також цікавий дебютом нового формату гонок

Tambourine Man" was the debut single by the American band the Byrds,
Tambourine Man" був дебютним синглом американського гурту The Byrds,

Months later after the debut of Daimler brought to market a version of the Brabus with a capacity of 101 HP.
Місяців після дебюту Даймлер вивела на ринок версію Brabus потужністю 101 л. с.