Приклади вживання Дебюту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відразу після дебюту Чіказька громадська опера захопилася ним,
Immediately after his debut the Chicago Civic Opera seized himРаніше, попереднє покоління CX-9 в Україні продавалося, але після дебюту нової моделі Mazda сконцентрувалася в її просуванні тільки на американський ринок.
Earlier, Серія G(1973 рік)- Друге поколінняЧерез десять років після дебюту 911 інженери Porsche вперше вирішили істотно його модернізувати.
The G-Series(1973)- The Second Generation Ten years after its premiere, the engineers at Porsche gave the 911 яка розпочалася за півроку до дебюту самої моделі.
which began six months before the debut of за один день до дебюту Купера.
які відбулися невдовзі після дебюту моделі, мінівен отримав скромні три зірки.
which took place shortly after the debut of Індекс, що відслідковує ринок Star Market, планують запустити на 11-й торговий день після дебюту 30-ї компанії у його списку.
Індекс, що відслідковує ринок Star Market, планують запустити на 11-й торговий день після дебюту 30-ї компанії у його списку.
До відкриття інсуліну в 1921 р. хворі на діабет вмирали в період від декількох тижнів до декількох років від дебюту захворювання.
Before the discovery of insulin in 1921 patients with diabetes mellitus died in a period of several weeks to several years after onset of the disease.яка розпочалася за півроку до дебюту самої моделі.
which began six months before the debut of досягнувши найвищого значення майже з моменту свого дебюту.
Міжнародний автосалон в Нью-Йорке 2012 року став місцем дебюту шостого покоління моделі.
Це позначає третій варіант V30, який LG продає з моменту його дебюту в минулому році.
This marks the third variant of the V30 that LG has sold since it debuted last year.Cachet, чиї акції стійко сходження… після цього жахливого дебюту на початку цього року… до теперішнього часу зроблено багато своїх інвесторів дуже багатих… якби вони були в змозі тримати міцно протягом цього різкого падіння.
Cachet, whose stock has been steadily climbing… after that terrible debut earlier this year… has by now made a lot of its investors very wealthy… if they were able to hold on tight during that steep drop.Для свого дебюту бренд вибрав Стамбульський автосалон, таким чином,
For its début, the brand has chosen the Istanbul Motor Show,Подальша акторська кар'єра Акерман почалася з її дебюту на канадському телесеріалі«Земля: фінальний конфлікт»
Åkerman's subsequent acting career began with her debut on the Canadian television series Earth:Адам Стернберг з New York Magazine через рік після дебюту шоу назвав персонаж Кольбера«чимсь дуже близьким до того,
Adam Sternbergh of New York, a year after the show's debut, deemed the character"something very close to what he's parodying,Гайдфельд жодного разу не вигравав перегони після дебюту в«Формулі-1» у 2000 році.
У другому фінансовому звіті шведської компанії з моменту її дебюту на Нью-Йоркській фондовій біржі Spotify повідомили,
In the Swedish company's second financial report since its debut on the New York Stock Exchange,Позашляховик, заснований на гібридних кросоверах Niro Hybrid і Plug-in Hybrid, надійде в продаж в Європі в кінці 2018 роки після дебюту на Паризькому автосалоні.
The SUV, which is based on the Niro Hybrid and Plug-in Hybrid crossovers will go on sale in Europe at the end of 2018 after debuting at the Paris Motor Show next month.
