ДЕКАН - переклад на Англійською

• dean
• deccan

Приклади вживання Декан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але незабаром це рішення поміняв декан факультету, який наставив мене на шлях праведний,
But soon this decision changed the Dean of the Faculty, who guided me to the right path,

Олександр Сидоренко, декан факультету по роботі з іноземними студентами Національного авіаційного університету України розповів про історію авіаційної школи,
Alexander Sidorenko, the dean of faculty on work with foreign students of National aviation university of Ukraine told about history of aviation school,

Названий на честь полку британської армії, з якою генеральний директор і декан був пов'язаний
Named after a regiment of the British army with which the CEO and Dean was associated as an exchange officer,

Раніше декан факультету будівництва
Earlier, the Dean of the Faculty of Construction

професор і декан Інституту образотворчих мистецтв в університеті Колима в Мексиці.
professor and Dean of the Fine Arts Institute at the University of Colima in Mexico.

вони роблять»,- заявив декан собору Норберт Фелдхоф у коментарі BBC.
think about what they are doing," the dean of the cathedral, Norbert Feldhoff, told the BBC.

МВА[основною кваліфікації Бізнес-школа] постраждав зовсім небагато",- говорить Яздани Baback, декан Ноттінгем бізнес-школи.
suffered quite a bit,” says Baback Yazdani, the dean of Nottingham Business School.

Декан фізичного факультету професор Володимир Лазур наголосив на важливості міжнародної співпраці,
The dean of the Faculty of Physics, Dr. Volodymyr Lazur emphasized the importance of international cooperation,

Про наявність вакантних місць за державним замовленням декан факультету письмово інформує Першого проректора
The Dean of the Faculty informs the first Vice-Rector in writing about the availability of vacancies by state order

Валі Наср, декан Школи поглиблених міжнародних досліджень університету Джона Гопкінса
Vali Nasr, the dean of the School of Advanced International Studies at Johns Hopkins University

За підтримки Управління віце-президента по Бакалаврат освіти, декан Коледжу проспект Університетський містечко,
Sponsored by the Office of the Vice President for Undergraduate Education, the Dean of College Avenue Campus,

Під час візиту декан, генеральний секретар
During the visit, the Dean, Secretary General

Декан медичного факультету(1870- 1872 рр.),
He was the dean of the medical faculty(1870-1872),

з 1991 по 1996 роки- декан механіко-технологічного факультету ОПУ,
between 1991 and 1996 he was a dean of mechanical engineering department,

Румунська православна церква створила декан під керівництвом брата Бертрана-Харді,
The Romanian Orthodox Church established a deanery under Bertrand-Hardy's brother,

Майбутніх фахівців привітали декан Навчально-наукового інституту педагогіки
The future specialists were greeted by the dean of the Educational and Research Institute of Pedagogy

У вітальному слові декан факультету інженерії продукції Богдан Дрозд відмітив, що Даніїл Чернишов
In a welcoming speech, the Dean of the Faculty of Product Engineering, Bogdan Drozd highlighted that Danyil Chernyshov

Декан Великої катехитичної богословської школи Александрії:
The Dean of the Great Catechetical School of Theology of Alexandria:

Факультет ветеринарної науки має більш ніж 17-річний досвід, і це декан факультету автономного співтовариства Валенсія
The Faculty of Veterinary Science has more than 17 years of experience and it is the dean Faculty of the Autonomous Community of Valencia

Наш університет на цій зустрічі представляли декан факультету комп'ютерних систем
At this meeting our University was represented by the Dean of the Faculty of Computer Systems