ДЕМОГРАФІЧНИХ ДАНИХ - переклад на Англійською

• demographic data
• demographics
• demographic information

Приклади вживання Демографічних даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

профіля вашого облікового запису та активності в соціальній мережі, демографічних даних, фізичного місцеперебування
social media account profile and activity, demographic information, physical location,

кількості біженців у світі за даними, наявними у Агентстві(автори звіту не отримали повних демографічних даних).
according to the data UNHCR was able to gather(complete demographic data was not available to the report authors).

аналізу тенденцій зростання користувачів і демографічних даних, споживання вмісту
analyzing trends within user growth and demographics, consumption of content,

тому ви не зможете глибше зануритись в дослідження демографічних даних чи в почуття, які допоможуть налаштувати вашу соціальну стратегію,
so you won’t be able to dig deeper into demographic data or sentiments to help tweak your social strategy,

Нарешті, дані Google+ використовуються в результатах пошуку, оскільки Google надає багато демографічних даних про користувача на основі цієї інформації, таких як вік,
Lastly, Google+ data is used in search results as Google is provided a lot of demographics about a user from this information,

Перехід від перегляду домогосподарства на індивідуальний рівень можливий за допомоги моделювання за умови збору соціально-демографічних даних про членів домогосподарства, вивчення моделей поведінки глядачів-членів домогосподарства.
Transformation from viewing of households to individual viewing is available by virtue of mathematic modeling, provided that social and demographic data on household members is collected or in a case of studying the viewers' behavior.

пропонувати їм продукти і послуги, які вони шукають на основі демографічних даних та інших показниках, і адаптувати маркетингові зусилля для досягнення цих цілей.
target them with the products/services they're looking for based on demographics and other details, and tailor your marketing efforts to reach those customers.

тому ви не зможете глибше зануритись в дослідження демографічних даних чи в почуття, які допоможуть налаштувати вашу соціальну стратегію,
so you won't be able to dig deeper into demographic data or sentiments to help tweak your social strategy,

Однак вони мають доступ до великої кількості демографічних даних про місто та околиці,
However, they have access to a large amount of demographic data about the town and surrounding area,

Цей перепис може стати останнім«змішаним» при переході до 100% е-перепису на основі реєстрів, який забезпечить щоденну актуалізацію демографічних даних завдяки взаємодії всіх відповідних державних та територіальних електронних реєстрів.
Current census may be the last“mixed” one before switching to 100% e-census based on the registers which will ensure daily update of demographic data through the interaction of all state and territorial electronic registers.

будується на даних про довгострокові тенденції економічного розвитку(демографічних даних, перспективи розвитку реального сектора економіки
which is based on data on long-term trends of economic development(demographic data, development prospects of the real sector

У доповіді також робиться висновок, що на основі демографічних даних, протягом останніх 15 років 60 000 осіб додатково померли в Росії через аварію на Чорнобильській АЕС,
The report also concludes that on the basis of demographic data, during the last 15 years, 60,000 people have additionally died in Russia because of the Chernobyl accident,

У доповіді також робиться висновок, що на основі демографічних даних, протягом останніх 15 років 60 000 осіб додатково померли в Росії через аварію на Чорнобильській АЕС,
The report also concludes that on the basis of demographic data, during last 15 years, 60,000 people have died additionally in Russia because of the Chernobyl accident,

Мета роботи- провести порівняльний аналіз клініко-демографічних даних співвідношення офісного
Objective- to compare the clinical and demographic data, office and home blood pressure(BP),

Ми можемо збирати демографічні дані про користувачів, зокрема через опитування.
We may collect demographic information about you, including through user surveys.

У Google опублікували демографічні дані своїх працівників.
Google announced its employee demographics.

Демографічні дані та інша інформація, надана Вами
Demographic information and other information provided by you

Інформація, яка запитуватиметься за допомогою опитувань може містити додаткові демографічні дані.
Information requested via surveys and contests may include additional demographic information.

Демографічні дані учасників.
Demographical data of the participants.

Географічні та демографічні дані.
Geographic and Population Data.