ДЕНИСЕНКО - переклад на Англійською

• denisenko
• denysenko

Приклади вживання Денисенко Українська мовою та їх переклад на Англійською

хто захоче дізнатися про вибори Московського патріарха в 1990 р., без зусиль знайде інформацію, що на тому Помісному Соборі Денисенко був головуючим з повноваженнями патріаршого місцеблюстителя.
anyone who wants to know about the election of the Moscow Patriarch in 1990 will easily find information that Denisenko was presiding with the powers of the patriarchal locum tenens at that Local Council.

Саме на посміховисько, тому що інакше не назвати ситуацію, коли людина, наділена єпископським саном, всерйоз заявляє, що у 1990 р. Філарет Денисенко не став Московським патріархом тільки через те, що мав«українське походження».
Exactly a laughing stock, because there is no other way to name the situation when a person dressed in the episcopal robe seriously declares that in 1990 Filaret Denisenko did not become the Moscow Patriarch because of the“Ukrainian origin”.

з квітня наступного року розпочинаються грандіозні виплати, які повинна здійснювати Україна",- уточнив Денисенко.
since April of the next year grandiose payments which Ukraine has to carry out begin",- Denisenko has specified.

Інакше чим посміховиськом не назвати ситуацію, коли людина, наділена єпископським саном, всерйоз заявляє, що у 1990 р. Філарет Денисенко не став Московським патріархом тільки через те, що мав«українське походження».
There is no other way than to call the situation ridiculous when a person dressed in the episcopal robe seriously claims that in 1990 Filaret Denisenko did not become the Moscow Patriarch just because of the“Ukrainian origin”.

Філарет Денисенко і Макарій Малетич- колишні глави розкольницьких структур УПЦ КП
Philaret Denisenko and Makary Maletich- the former heads of the schismatic structures the UOC-KP

У 1998 році Феодосія Денисенко, парафіянка Іоанно-Предтеченської церкви села Першотравневе Кіровського району, пожертвувала до храму ікону Божої Матері- тьмяне,
In 1998, Theodosia Denisenko, parishioner of St. John the Baptist church in the village Pervomaiskoye Kirov district, donated to the church an icon

Народний депутат Андрій Денисенко підтримав ініціативу Петра Порошенка,
The MP, Andriy Denysenko supported the initiative of Petro Poroshenko,

Як в 1992 р. Денисенко пішов у розкол з РПЦ через те, що йому не вдалося стати патріархом Московським у 1990 р., так у 2019
As Denisenko fell into schism with the Russian Orthodox Church in 1992 due to the fact that he failed to become the Moscow Patriarch in 1990,

Кранах і Дюрер, серед іншого, Денисенко розробив досить оригінальну структуру
among others, Denysenko developed a highly original framework

Нагадаємо, 20 червня 2019 року Філарет Денисенко збирається провести в Києві«Помісний Собор» УПЦ КП, щоб на ньому«затвердити
As the UOJ reported, on June 20, 2019, Filaret Denisenko is going to hold the“Local Council” of the UOC KP in Kiev

є зараз",- говорить генеральний директор групи компаній"Герц" Ігор Денисенко.
there are now"- the general director of group companies"Hertz" Igor Denisenko.

пан або громадянин Денисенко,«дійсний предстоятель»,
mister or citizen Denisenko,“actual primate”

адвокат та правозахисниця Лариса Денисенко запрошує до розмови представників Міністерства юстиції України,
human rights activist Larysa Denysenko interviews representatives of the Ministry of Justice of Ukraine,

адвокатка та правозахисниця Лариса Денисенко запрошує до розмови представників Міністерства юстиції України,
human rights activist Larysa Denysenko interviews representatives of the Ministry of Justice of Ukraine,

графік зі світовим іменем Олег Денисенко, відомий український художник,
the world-famous graphic artist Oleh Denysenko, the famous Ukrainian artist,

Філарета Денисенка.
Filaret Denisenko.

І Денисенка Центру.
I Denysenko Center.

Артур ДЕНИСЕНКО.
Artur Denisenko Energy.

Філарета Денисенка.
Philaret Denisenko.

Філарета Денисенка.
Metropolitan Philaret Denisenko.