ДЕННЕ - переклад на Англійською

• day
• daily
• full-time
• daytime
• daylight
• afternoon

Приклади вживання Денне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Денне світло постріли також видовищно!
The day light shots are also spectacular!

Але найкращим помічником є денне світло.
The best disenfectant is the light of day.

не має можливості хоч колись побачити денне світло.
will never see the light of day.

не має можливості хоч колись побачити денне світло.
it may never see the light of day.

Усі події гри відбуваються уночі, оскільки денне світло смертельне для вампірів.
Everyone on The Bund is likely asleep during the day as vampires are killed by sunlight.

не має можливості хоч колись побачити денне світло.
should never see the light of day.

В багато пізніші часи чимало цих забобонів знову вийшли на світло денне.
In much later times, many of these superstitions rose again to the light of day.

Термін навчання- 1 рік(денне, заочне навчання).
Term of learning- 1 hour(dnevnoe, Learning only correspondence).

Денне світло колірної температури використовується тільки в офісному освітленні і робочих програм навколишнього середовища,
Day Light color temperature is only used in office lighting and working environment applications,

Середнє денне зміна ціни основних валют не перевищує 1%, а ціна акції цілком
Average daily price movements of major currencies does not exceed 1%,

Денне навчання лицем до лиця не підходить всім,
Day training face-to-face is not suitable for all,

Реєстрація Денне дорівнює 13, 5 кредитних годин(для студентів)
Full-time enrollment equals 13.5 credit hours(undergraduate)

Денне зволоження та живлення- малиновий флюїд,
The daily moisturizing and nutrition- raspberry fluid,

Денне лікування/ Часткова госпіталізація- Часткова госпіталізація здійснюється для людей, які потребують постійного медичного моніторингу,
Day treatment/Partial hospitalization- Partial hospitalization is for people who require ongoing medical monitoring

У 1987 році Рівера почав випускати і проводити денне ток-шоу Geraldo, яке транслювалося 11 років.
In 1987, Rivera began producing and hosting the daytime talk show Geraldo, which ran for 11 years.

Денне тренування включає декілька раундів бою(3-5 хвилинні періоди з короткими перервами,
Daily training includes many rounds(3- 5 minute periods broken up by a short rest,

У серпні 1966 року на денне відділення було прийнято 120 студентів, на вечірнє відділення набір був збільшений до 80 осіб.
In August, 1966, 120 students were admitted at the full-time department, and admission for the part-time department increased up to 80 students.

Після повного сонячного затемнення, потрібно близько години, перш ніж відновиться загальне денне світло.
After a Total Solar Eclipse it takes about an hour before total day light is restored.

У надземній зоні є телевізор і денне ліжко для відпочинку,
In the above-ground area, there's a television and daytime bed for unwinding,

Перевага описуваного методу полягає в зниженні необхідності вживати раніше звичне денне кількість цигарок,
The advantage of the described method is to reduce the need to use the previously usual daily number of cigarettes,