ДЕННОГО - переклад на Англійською

• day
• daily
• daytime
• agenda
• daylight
• full-time
• days

Приклади вживання Денного Українська мовою та їх переклад на Англійською

А зараз ми будемо розглядати питання порядку денного.
Then, we will consider the question of the day.

Система дозволяє отримати інформацію про фактичний стан денного руху водія.
The system allows receiving information on actual condition of driver's movement during the day.

Для неї важлива кожна секунда денного світла.
Every moment of every day the light is different.

тексту в умовах денного й нічного освітлення.
color adjustments for day and night environments.

Лікування в умовах денного стаціонару.
Treatment in conditions of a day hospital.

Дворівнева стеля з печаткою денного неба.
Two-level ceiling with a print of the day sky.

Згенеровану вітряками. Освітлення- від ламп денного світла та світлодіодів.
This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs.

Збільшення числа останніх збігається з неспокійною фазою денного світила.
The increase coincides with the recent turbulent phase of the day light.

Теги статті: роблячи різницю дитини догляд beacon Хілл, денного догляду beacon Хілл, центр по догляду за дитиною beacon Хілл.
Article Tags: making a difference child care beacon hill, day care beacon hill, child care center beacon hill.

Калорійність денного раціону, енергетична цінність продуктів має становити 2000-2500 ккал,
Caloric content of the daily ration, the energy value of the products should be 2000-2500 kcal,

з медичного призначення, денного догляду, старших центрів
from medical appointments, day care, senior centers,

Мікрофілярії подорожують у периферичній крові протягом денного часу, але протягом ночі(фаза відсутності циркуляції) вони знаходяться в легенях.
The microfilariae travel in peripheral blood during daytime, but during the night(noncirculation phase) they reside in the lungs.

більше відсотків денного значення, то вважається, що у високих поживних речовин.
more of the percent daily value, it is considered high in that nutrient.

Денного« Прийняття рiшення про розподiл прибутку( збиткiв)
The Agenda" Adoption of decision on distribution of profit( losses)

Біттрікс має один із найвищих показників денного фінансового обороту- в середньому близько 291 мільйон доларів за 24 години.
BITTREX has one of the highest rates of daily financial turnover- an average of about 291 million dollars for 24 hours.

Вдалося знайти чітку кореляцію між тривалістю денного сну і ймовірністю розвитку серцево-судинних хвороб з цукровим діабетом другого типу.
Managed to find a clear correlation between the duration of daytime sleep and the likelihood of developing cardiovascular disease with diabetes mellitus of the second type.

До порядку денного переговорів були внесені питання формування нового сирійського уряду,
The agenda of the talks included formation of a new Syrian government, drafting a constitution

Це робить цю річку ідеально підходить для денного лову риби і великий морської форелі зловити.
That makes this river perfect for daylight fishing and the biggest sea trout catch.

назвало Джуліанна Мур кращою молодою актрисою денного серіалу.
called Julianne Moore best young actress in a daytime series.

Важливо знати кожній людині, яка страждає на цю недугу,- 70% денного раціону має припадати на продукти, що утворюють в організмі луг.
It is important to know every person suffering from this ailment- 70% of the daily ration should fall on products that form meadows in the body.