ДЕННОМУ - переклад на Англійською

• day
• daily
• daytime
• daylight

Приклади вживання Денному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Граки і ворони в денному лісі.
Rooks and crows in the afternoon forest.

В нас він був у порядку денному?
Was he OK during the day?

Тому ця вимога перебуває в порядку денному.
This warning is fully in order to-day.

Люди із сухою шкірою, як і раніше, надаватимуть перевагу денному кремові і лише наприкінці звичайної процедури догляду використовуватимуть додатковий захист від сонячного впливу.
Dry skin types will still prefer to use a day cream and add extra sun protection at the end of the routine.

Вміст вуглеводів в денному раціоні не повинен перевищувати 150-200 г,
Carbohydrate content in the daily diet should not exceed 150-200 g,

У денному стаціонарі клініки працюють досвідчені медсестри,
In the day hospital of the clinic, there are experienced

Уїнфрі посідала чільне місце в денному телешоу, яке йшло протягом 25 років.
Winfrey occupied a central place in daytime TV which had been lasting for twenty five years.

Через деякий час- за вдалу гру в денному телевізійному кіно- актор був номінований на премію Еммі.
After a while for the good plays in the daily TV series the actor was nominated for an Emmy Award.

У Пантанале можна побувати на денному і нічному сафарі на човнах,
In Pantanal, you can go on day and night safaris on boats,

Їжа повинна містити в денному раціоні 90-100 г білків,
Food should contain in the daily diet 90-100 g of protein,

Такий телевізор буде приємно дивитися і при денному, так і при штучному світлі,
Such a TV will be pleasant to look at both daylight and artificial light,

Є масив курортів можна дістатися від по денному залізничного транспорту з поїздками,
There are an array of resorts you can reach from by daytime rail travel with journeys that,

Що у тих з них, хто приділяв деякий час денному сну, тиск після цього знижувався приблизно на п'ять відсотків.
They established that by those who used to take some sleep during the day, the pressure reduced for about 5%.

Незабаром будуть демонстрації в денному небі деяких величезних флотів, які приземляться, коли Бог дасть священний сигнал до старту.
There will shortly be demonstrations in the daylight skies by some of the huge fleets that are to land when the Divine gives the sacred go-ahead.

У денному раціоні обов'язково повинні знаходитися фрукти
In the daytime ration must necessarily be fruits

У Денному центрі діти відчують любов
Children in Day Centers experience love

тижневому, денному, часову), Ви відкриєте для себе багато корисних закономірностей.
weekly, daily, hourly), You will discover many useful patterns.

На денному благодійному концерті студії«Квартал 95»,
At the daytime charity concert of Kvartal 95 studio,

не вимагає госпіталізації, достатньо кількох годин відпочинку в денному стаціонарі клініки.
it is enough to spend several hours of rest in the day patient department of the clinic.

Протягом 23 дібвона сяяла так яскраво, що було добре видно на денному небі при світлі Сонця.
For 23 days, it shone so brightly that it was clearly visible in the daytime sky with the light of the sun.