Приклади вживання Денуклеаризація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я думаю, що хотів би в результаті побачити денуклеаризацію Північної Кореї.
Через 25 років після денуклеаризації України російська агресія продовжує зростати.
Years after Ukraine denuclearized, Russian aggression continues to rise.Що стосується денуклеаризації, для нього це умовне, засноване на пропозицію Вашингтона.
As for denuclearization, Кампанія максимального тиску повинна тривати до денуклеаризації Північної Кореї.
The the maximum pressure campaign must continue until North Korea denuclearizes.”.Однак ніяких чітких термінів денуклеаризації встановлено не було.
However, no clear terms for denuclearization were established.Кампанія максимального тиску повинна тривати до денуклеаризації Північної Кореї.
The maximum pressure campaign must continue until North Korea denuclearizes.Він також заявив, що Північна Корея„хотіла здійснити денуклеаризацію“, хоча у КНДР це не підтвердили».
He also said that North Korea"wanted to do denuclearisation", although the North did not confirm this.Відсутність прогресу в переговорах про денуклеаризацію Півночі дійсно вплинула на мілітаризацію Півдня,
The lack of progress in the negotiations on the denuclearization of the North really influenced the militarization of the South,Що питанням залишається те, як Північна Корея визначить денуклеаризацію, яку Вашингтон бачить у тому, що Пхеньян відмовляється від своєї програми ядерної зброї.
Questions remain about how North Korea would define denuclearisation, which Washington sees as Pyongyang abandoning its nuclear weapons programme.США підтвердили, що Кім Чен Ин готовий обговорити денуклеаризацію Корейського півострова",- сказав інший американський чиновник.
The US has confirmed that Kim Jong Un is willing to discuss the denuclearization of the Korean Peninsula,” said a second US official.Ми не заспокоїмося і не буде жодного пом'якшення, поки не досягнемо мети з денуклеаризації Корейського півострова",- сказав він.
We will not rest and will not relent until we obtain the objective of a denuclearized Korean Peninsula,'' he said.незворотній денуклеаризації Корейського півострова.
and irreversible denuclearisation of the Korean Peninsula.А Кевін Радд, колишній прем'єр-міністр Австралії і президент Asia Society Policy Institute сказав CNN, що заяву Кім Чен Ина про денуклеаризацію сприймають неправильно.
Kevin Rudd, former Australian Prime Minister and Asia Society Policy Institute President, told CNN there had been a wide misreading of Kim's statements on denuclearization.поки ми не побачимо переконливих кроків щодо повної та незворотної денуклеаризації Корейського півострова, яка повинна піддаватися перевірці",- сказав він.
credible steps taken toward the complete, verifiable and irreversible denuclearisation of the Korean peninsula", he said.швидше за все, буде спрямована на надання гарантій безпеки для Північної Кореї в обмін на її денуклеаризацію.
will likely be aimed at providing a security guarantee for North Korea in exchange for its denuclearization.Я зустрінуся з Кім Чен Ином майбутніми тижнями, щоб обговорити денуклеаризацію Корейського півострова.
As you know I will be meeting with Kim Jong Un in the coming weeks to discuss the denuclearization of the Korean Peninsula.Президент Дональд Трамп заявив, що США не проводять"лівійську модель" для денуклеаризації Північної Кореї.
President Donald Trump has said the US is not pursuing the“Libya model” for the denuclearisation of North Korea.Подивимося, чи є сьогоднішній сигнал з Пхеньяна про те, що вони готові провести переговори першим кроком на шляху до денуклеаризації.
We will see if Pyongyang's message today, that it is willing to hold talks, represents the first steps along the path to denuclearisation.”.прагнучи просувати денуклеаризацію і паралельно створити механізм встановлення миру.
seeking to advance denuclearization and establish a peace mechanism in parallel.прагнучи просувати денуклеаризацію і паралельно створити механізм встановлення миру.
seeking to advance denuclearization and establish a peace mechanism in parallel.
