DENUCLEARISATION - переклад на Українською

• денуклеаризації
• ядерне роззброєння
• денуклеаризація
• денуклеаризацію
• відмова від ядерної зброї
• роззброєння північної

Приклади вживання Denuclearisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

they have agreed to denuclearisation(so great for World),
а вони погодилися на денуклеаризацію(що відмінно для світу),

Washington would offer‘different and unique' guarantees‘to provide them sufficient certainty that they can be comfortable that denuclearisation is not something that ends badly for them'.
Якщо це станеться, США запропонують КНДР"різні і надзвичайні" гарантії, щоб"забезпечити їм достатню впевненість в тому, що денуклеаризація не буде чимось, що погано для них закінчиться".

were the key to denuclearisation of the Korean peninsula.
є ключем до досягнення денуклеаризації Корейського півострова.

South and North Korea shared the view that the measures being initiated by North Korea are very meaningful and crucial for the denuclearisation of the Korean Peninsula
Південна і Північна Корея поділяють думку про те, що заходи, початі Північною Кореєю, мають дуже значимий і вирішальний характер для денуклеаризації Корейського півострова

verifiable and irreversible denuclearisation of the Korean Peninsula
доступної для перевірки та незворотної денуклеаризації Корейського півострова

Because of our much tougher Trading stance with China, I do not believe they are helping with the process of denuclearisation as they once were(despite the UN Sanctions which are in place),” Trump tweeted.
За нашою набагато більш жорсткої торгової позиції з Китаєм, я не думаю, що вони допомагають у процесі денуклеаризації, як раніше(незважаючи на санкції ООН)»,- написав Трамп.

Pompeo and Kim also discussed‘denuclearisation steps that will be taken by North Korea
Пан Помпео і Кім обговорили кроки по денуклеаризації, які будуть прийняті КНДР і питання про участь уряду США,"

easing sanctions in connection with North Korea's denuclearisation steps is an important occasion that shows the discussions between the North
ослаблення санкцій, пов'язаних із заходами з денуклеаризації в Північній Кореї, є важливою подією, яка показує,

Abe told Suh that Japan wanted any denuclearisation talks with North Korea to also address a dispute over the abductions of Japanese citizens by North Korean agents in the 1970s and 1980s.
Абе заявив Су Хуну, що Японія хоче, щоб будь-які переговори про денуклеаризацію з Північною Кореєю також включали питання про викрадення японських громадян північнокорейськими агентами у 1970-х і 1980-х роках.

He also made clear that until they agreed to complete denuclearisation, we weren't going to change any of our positions
Він також дав зрозуміти, що доти, доки вони не погодяться на повну денуклеаризацію, ми не збираємося міняти жодну з наших позицій

Pompeo and Kim also discussed“denuclearisation steps that will be taken by North Korea
Пан Помпео і Кім обговорили кроки по денуклеаризації, які будуть прийняті КНДР і питання про участь уряду США,"

US Secretary of State Mike Pompeo stressed that any claim of denuclearisation by the North would require a"robust verification" programme by the US
держсекретар США Майк Помпео підкреслив, що будь-яка претензія на ядерну зброю Північної Америки потребує програми"надійної перевірки" з боку США

South Korea's presidential national security director said Tuesday that North Korea said it's ready to have"heart-to-heart" talks with the United States on issues regarding the North's potential denuclearisation and the normalisation of relations between Pyongyang and Washington.
Голова розвідки Південної Кореї назвав, що Північна Корея заявила про готовність провести"сердечні" переговори зі США з питань, пов'язаних з потенційною денуклеаризацією КНДР і нормалізацією відносин між Пхеньяном і Вашингтоном.

could cancel their denuclearisation agreement within hours.
може скасувати свою угоду про денуклеаризацію протягом кількох годин.

the US fails in the scenario of the DPRK's unjust and brigandish denuclearisation first," the newspaper said.
США не впораються зі сценарієм несправедливої і бандитської денуклеаризації КНДР",- йдеться в повідомленні видання.

North Korea took some steps towards denuclearisation and the United States will face criticism from the global community if it continues to demand complete denuclearisation without any lifting of sanctions", said Yang Moo-jin,
Північна Корея зробила деякі кроки в бік денуклеаризації, а США стикаються з критикою з боку міжнародного співтовариства, якщо він продовжує вимагати повної денуклеаризації без скасування санкцій",- сказав Ян Му-Джин,

The denuclearisation of the Korean peninsula
Денуклеаризація Корейського півострова

North Korea took some steps towards denuclearisation and the United States will face criticism from the worldwide community if it continues to demand complete denuclearisation without any lifting of sanctions", said Yang Moo-jin,
Північна Корея зробила деякі кроки в бік денуклеаризації, а США стикаються з критикою з боку міжнародного співтовариства, якщо він продовжує вимагати повної денуклеаризації без скасування санкцій",- сказав Ян Му-Джин,

North Korea took some steps towards denuclearisation and the USA will face criticism from the global community if it continues to demand complete denuclearisation without any lifting of sanctions", said Yang Moo-jin,
Північна Корея зробила деякі кроки в бік денуклеаризації, а США стикаються з критикою з боку міжнародного співтовариства, якщо він продовжує вимагати повної денуклеаризації без скасування санкцій",- сказав Ян Му-Джин,

North Korea took some steps towards denuclearisation and the US will face criticism from the international community if it continues to demand complete denuclearisation without any lifting of sanctions,” said Yang Moo-jin,
Північна Корея зробила деякі кроки в бік денуклеаризації, а США стикаються з критикою з боку міжнародного співтовариства, якщо він продовжує вимагати повної денуклеаризації без скасування санкцій",- сказав Ян Му-Джин,