ДЕНЬ ПОДЯКИ - переклад на Англійською

• thanksgiving
• day of gratitude
• appreciation day

Приклади вживання День подяки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аж раптом настає День подяки.
Then of course, there is Thanksgiving.

Сьогоднішнє наше зібрання- це День подяки.
Today is a day of thanks.

Аж раптом настає День подяки.
Suddenly it's Thanksgiving.

Найбільше свято американців- День подяки.
The most American holiday is Thanksgiving day.

В останній четвер листопада у США традиційно святкують День подяки.
On the fourth Thursday of November in the US traditionally is Thanksgiving Day.

Не кожна людина знає про те, що таке День подяки.
Although not everyone views Thanksgiving as a day for celebration.

Багато людей у всьому світі сприймають День подяки як суто американське свято.
Many people think of Thanksgiving as a quintessential American holiday.

Що треба робити в День подяки?
What to do at the Thanksgiving Day?

Листопада у багатьох країнах світу відзначається День подяки.
In several regions of the World November is the month for giving thanks.

Він додав, що сьогодні- це“наш День подяки”.
But today she thought,“It's Thanksgiving.

Було оголошено всеукраїнський день подяки Господу.
There was expressing of thanksgiving to God.

Таким святом можна по праву вважати День подяки у США.
Such a holiday can rightly be considered a Thanksgiving Day in the USA.

Парад День Подяки.
Thanksgiving Day Parade.

У День Подяки американці дякують Богові за землю, даровану їм.
In Thanksgiving Day, Americans are grateful to God for the land, they bestowed.

Четвер, 22- День Подяки.
Thursday, 22- Thanksgiving Day.

Їх заручини сталися у День Подяки 2017 року.
They got engaged on Thanksgiving Day 2017.

Тепер, коли ви провели День подяки відображають на всі благословення Вашого бізнесу дав вам,
Now that you have spent Thanksgiving reflecting on all the blessings your business has given you,

День подяки у США- це не тільки домашні посиденьки біля каміна,
Thanksgiving in the US is not just about homegatherings by the fireplace,

родичів служить і відомий День Подяки в США(Thanksgiving Day), який припадає на четвертий четвер листопада.
relatives is known and Thanksgiving in the US(Thanksgiving Day), which falls on the fourth Thursday of November.

День подяки святкування декор: Дивно, як було б, якщо вам надається можливість організувати день подяки сторона зал.
Thanksgiving Celebration Decor: Wonder, how it would be if you are given the chance to arrange a thanksgiving party hall.