ДЕНЬ ПОЧИНАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• day starts
• day begins

Приклади вживання День починається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже якщо їх день починається тільки після ковтка кави,
After all, if their day starts only after a SIP of coffee,

День починається в Нью-Йорку, і не піде за сонцем по всьому світу через Європу,
The day begins in New York, and seeks after the sun the world over through Europe,

День починається в Нью-Йорку, і не піде за сонцем по всьому світу через Європу,
The day starts in New York, and pursues the sun far

новий торговий день починається в таких великих містах, як Сідней і Веллінгтон.
a new trading day begins in such big cities as Sydney and Wellington.

стрес пригнічує, день починається радше з тиску,
stress overwhelms you, the day starts out with more pressure than hope

Кожен день починається з Біблійних роздумів для батьків, що проводяться одним із братів.
Each day begins with a time of Bible reflection for parents led by one of the brothers.

День починається в Нью-Йорку, і не піде за сонцем по всьому світу через Європу,
The day starts in New York, and goes behind the sun around the globe through Europe,

Навчальний день починається з підйому о 7:00,
The school day begins with a 7 am start,

День починається в Нью-Йорку, і не піде за сонцем по всьому світу через Європу,
The currency day starts in New York, and pursues the sun

Також у цей день починається Успенський піст,
Also on this day begins Dormition Fast,

З його головним кампусом на краю Босфору в Бешикташ кожен день починається з ранньої швидкої мобільності і триває протягом усього дня..
With its main campus on the edge of the Bosphorus in Besiktas each day begins early with rapid mobi….

Коли я перебуваю в полі, день починається приблизно в 4. 30 ранку;
When I am in the field, the day starts at about 4.30am;

День починається в Нью-Йорку, і не піде за сонцем по всьому світу через Європу,
The day begins in New York, and follows the sun

З його головним кампусом на краю Босфору в Бешикташ кожен день починається з ранньої швидкої мобільності
With its main campus on the edge of the Bosphorus in Besiktas each day begins early with rapid mobility

У єврейському календарі день починається ввечері, і закінчується наступного вечора.
Jump up^ In the Jewish calendar the day begins in the evening and ends in the following evening.

Як і у багатьох інших країнах світу, навчальний день починається з національного гімну та підняття прапора.
Like many schools around the world, the day begins by raising the flag to the national anthem.

Кожен день починається з дагстарта, тобто студенти проводять кілька хвилин, розповідаючи про свої завдання на день,
Each day starts with dagstart, where students spend a few minutes outlining their challenges for the day,

У Біблії день починається після заходу сонця,"вечора"("І був вечір, і був ранок- це день перший"(Буття 1: 5)).
In the Bible, the day begins after sunset, the"evening"("And there was evening and there was morning, a first day"(Genesis 1: 5)).

Фестивальний день починається щодня з 14:00
The festival day starts daily from 2 pm

У Біблії день починається після заходу сонця,"вечора"("І був вечір, і був ранок- це день перший"(Буття 1: 5)).
In the Bible, the day begins after sunset, the"evening"("And there was evening and there was morning, a first day"(Genesis 1: 5))(LUNISOLAR YEAR).