Приклади вживання Life begins Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Indian philosophy doesn't believe that life begins on birth and ends at death.
Real life begins to seem too complicated for such people;
Реальне життя починає здаватися таким людям занадто складним,But the undeniable fact is that life begins at creation, and a human is created as soon as it is conceived.
Але незаперечним фактом є те, що життя починається при творінні, і в момент зачаття з'являється людина.Eternal life begins already here on earth where God puts us to the test.
Вічне життя починається вже тут, на землі, де Бог поставив нас до проби.from the first time life begins to collapse.
вже з першого разу життя починає руйнуватись.True love for me" All good things in life begins with love for yourself.
Справжня любов до себе" Все хороше в житті починається з любові до себе.Many religious groups and other stem-cell opponents believe that human life begins at conception, and that the destruction of an embryo therefore represents murder,
Релігійні діячі та багато інших вважають, що людське життя починається від моменту запліднення, і тому знищення ембріону розцінюютьOur spiritual life begins with faith in the Word
Наше духовне життя починається з віри в Слово,self-replicating"molecules" appear shortly and life begins on the star.
на Землі, самовідтворюваних"молекули" з'явиться найближчим часом і життя починається на зірки.She says that,“It won't be easy, but your life begins at the end of your comfort zone.”.
Вона каже:"Це буде непросто, але ваше життя починається в кінці зони комфорту".According to the!Kung of the Kalahari Desert and to various Inuit groups in the Arctic, human life begins only after the person is given a name.
Для народу«кунг» із пустелі Калахарі й різних груп інуїтів в Арктиці людське життя починається лише після того, як дитині дадуть ім'я.The real question today is not when human life begins, but:“What is the value of human life?”.
Сьогодні варто запитати не” коли починається життя людини?”, а“яку цінність має людське життя?”.They constantly claim what can't be learned when life begins and that we at all never learn about it.
Вони постійно стверджують, що неможливо дізнатися, коли починається життя, і що про це ми взагалі ніколи не дізнаємося.For with them this subtle power usually comes to an end where art ends and life begins;
Бо ця витончена сила звичайно припиняється у них там, де припиняється мистецтво і починається життя;For this fine power of theirs usually ceases with them where art ceases and life begins;
Бо ця витончена сила звичайно припиняється у них там, де припиняється мистецтво і починається життя;Christian pharmacists in Illinois were told to find other professions because their religious beliefs regarding when life begins were deemed unacceptable by the state.
Фармацевту-християнину в штаті Іллінойс рекомендували освоїти іншу професію, тому що його релігійні переконання щодо того, коли починається життя, були визнані неприпустимими з боку держави.A University of Chicago doctoral student says he was alarmed by the backlash he received after publishing the result of a survey showing a majority of biologists believe life begins at conception.
Докторант Чиказького університету каже, що його насторожила реакція, яку він отримав після опублікування результату опитування, в якому було показано, що більшість біологів вважають, що життя починається з моменту зачаття.spiritual growth, and life begins to play with new rainbow colors.
духовне зростання, а життя починає грати новими райдужними фарбами.affirmed that a human's life begins at fertilization, with 240(4 percent)
що людське життя починається з моменту зачаття,he makes a decision, because of which his life begins to roll downhill….
він приймає рішення, через яке його життя починає котитися під укіс….
