TREATMENT BEGINS - переклад на Українською

• лікування починається
• лікування починають
• початку лікування
• процедура починається
• почати лікування
• лікування розпочато
• лікування розпочинати

Приклади вживання Treatment begins Англійська мовою та їх переклад на Українською

therefore its treatment begins, first of all, with elimination of the main causes that cause this pathology.
тому її лікування починають, насамперед, з усунення основних причин, які викликають цю патологію.

the sooner the treatment begins, the sooner the positive result will be achieved.
чим раніше почати лікування, тим швидше буде досягнутий позитивний результат.

The treatment begins with 3 grams per day of young wheat powder,
Лікування починається з 3 грам порошку молодої пшениці в день,

The prognosis is good if treatment begins before severe lung or kidney damage occurs.
Прогноз сприятливий, якщо лікування розпочато до того, як відбулося серйозне пошкодження легенів і нирок.

If doctor suspects for diphtheria, treatment begins straight away,
Якщо лікар підозрює дифтерію, лікування починають якомога оперативніше- навіть до того,

If treatment begins in the first month after birth,
Однак якщо лікування розпочато в 1-й місяць після народження,

The sooner that diabetes is diagnosed and treatment begins, the less serious the consequences are likely to be,
Чим швидше це діабет діагноз і лікування починається, менш серйозні наслідки, ймовірно, буде

Often, treatment begins with intra-articular or intramuscular injections,
Часто курс лікування починають з внутрішньосуглобових або внутрішньом'язових ін'єкцій,

Here are some questions a woman with cervical cancer may want to ask the doctor before her treatment begins.
Ось список питань, які хвора карциномою шийки матки може захотіти поставити лікарю до початку лікування.

Usually, treatment begins after thoroughly examining the general health of the woman
Зазвичай лікування починається після того, як ретельно вивчено загальний стан здоров'я жінки

If a doctor suspects diphtheria, treatment begins immediately, even before the results of bacterial tests are available.
Але якщо лікар підозрює дифтерію, лікування починають якомога оперативніше- навіть до того, як будуть отримані результати лабораторного дослідження.

it can also persist or develop after treatment begins.
вона може підсилитися або з'явитися після початку лікування.

Almost always, treatment begins with the use of estrogen-progestational medications,
Практично завжди лікування починається з прийому естроген-гестагенних препаратів,

Once treatment begins, it can take a few hours to days for you to respond to treatment,
Як тільки лікування починається, це може зайняти від кількох годин до днів, щоб ви могли відповісти на лікування,

Treatment begins not with taking medication,
Лікування починається не прийомом ліків,

Treatment begins after a mandatory preliminary examination
Лікування починається після обов'язкового попереднього обстеження

You should see a doctor if you begin to experience UTI symptoms because the earlier the treatment begins the less of a risk of complications you will have.
Ви повинні звернутися до лікаря, якщо ви починаєте відчувати симптоми UTI, оскільки раніше лікування починається з меншим ризиком ускладнень у вас буде.

so in rare cases, treatment begins in the early stages.
тому в окремих випадках лікування починається на ранніх етапах.

Then treatment begins- again put on a framework that will keep your head in the exact position.
Потім починається лікування- знову надягає каркас, який буде утримувати вашу голову в точній положенні.

Treatment begins as early as possible
Лікування розпочинають в найбільш ранньому віці(наскільки це можливо)