Приклади вживання Рік починається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Навчальний рік починається у вересні і закінчується в червні,
Кожен навчальний рік починається з новачка днів
Each academic year starts with freshman daysзвітний рік починається в січні, і за деякими винятками основні податки,
fiscal year begins in January, and with few exceptions the main taxes,Кожен новий навчальний рік починається для студентів ГУАП з Днем знань
Every new academic year starts for the students of the SUAI with the Day of KnowledgeНавчальний рік починається в Польщі 1 вересня,
The school year begins in Poland on 1st SeptemberРік починається з двох головних карнавалів,
The year starts off with two major carnivals,Наш навчальний рік починається Архиєрейською Літургією, на якій ми молимось за здоров'я всіх братів
Our academic year begins with Liturgy celebrated by our Bishop in which we pray for the health of all the brothersБразильський навчальний рік починається в середині/ кінці січня
Brazilian academic year starts in Mid JanuaryСучасний іранський календарний рік починається з весняного рівнодення,
The modern Iranian calendar year begins with the vernal equinox,Беслан- єдине місто в Росії, де навчальний рік починається 5 вересня.
Beslan is now the only city in Russia where the school year starts on September 5.Ви знаєте, що новий навчальний рік починається 1 вересня і обов'язково будуть канікули,
You know that new school year begins September 1 and will always break,Рік починається 1 вересня і обов'язково будуть канікули,
You know that new school year begins September 1Вони також переконані, що якщо Новий рік починається добре він буде продовжувати так.
They are also convinced that if New Year begins well it will continue like that.Ювілейний рік починається з автошоу в Детройті,
The jubilee year opens in Detroit at the car show,Академічний рік починається у вересні і складається з двох семестрів, що закінчуються в середині червня,
Academic Year commences in September and consists of two semesters ending in mid-June,Календарний рік починається в новорічний день певної календарної системи,
Speaking a calendar year begins on the New Year's Day of a given calendar systemРік починається 23 квітня- це Всесвітній день книги
The year starts on 23 April, World BookЦе означає, що навчальний рік починається в третій тиждень січня
This means the school year starts in the third week of JanuaryРік починається 23 квітня- це Всесвітній день книги
The year starts on 23 April, World BookЗа церковним Уставом рік починається з 1 вересня за старим стилем,
According to the Church's Typikon, the year begins on September 1(Old Calendar),
