YEAR OF BIRTH - переклад на Українською

• рік народження
• року народження
• роком народження
• років народження

Приклади вживання Year of birth Англійська мовою та їх переклад на Українською

It appeared to be a police officer acting a regiment of special function 1995 year of birth who was traveling to work.
Ним виявився діючий працівник поліції полку особливого призначення 1995 року народження, який їхав на роботу.

wounds asked two people, 1987 and 1986 year of birth.
з осколковими пораненнями звернулися двоє громадян, 1987 та 1986 років народження.

fingerprint examination showed that the last visit to the documents this person was specified 1986 year of birth.
дактилоскопічна експертиза показала, що під час минулого візиту в документах цієї людини був вказаний 1986 рік народження.

Each patient was also compared with ten randomly selected people of the same gender and year of birth, but was free from stress-related disorders or heart disease.
Кожного пацієнта порівнювали з 10 довільно відібраними людьми тієї ж статі і року народження, які не мали ніяких стресових розладів або хвороб серця.

1982 and 1990 year of birth.
Чернігівської областей 1992, 1991, 1982 та 1990 років народження.

The festival-competition Duke Show that was born in Odesa celebrates its eighth year of birth in the capital of Ukraine- city Kyiv.
Фестиваль-конкурс"Дюк-шоу", що народився в Одесі, свій восьмий рік народження відмічає в столиці України- місті Київ.

As a reward for this Ducasse to his 33 year of birth received three Michelin stars.
В нагороду за це Дюкасс до свого 33 року народження отримав три зірки Мішлена.

1994 and 2000 year of birth, which allegedly reside in the territory of Odessa region.
поліція виявили чоловіків 1989, 1994 і 2000 років народження, які нібито проживають на території Одеської області.

embroidered. My year of birth is 1948.
в'язала, вишивала. Мій рік народження 1948.

of four dead girls, two 2017, two 2018 year of birth.
вони виявили тіла чотирьох загиблих дівчаток- двох 2017 і двох 2018 року народження.

address and year of birth, and any information relating to defined by natural persons.
адреса і рік народження, а будь-яка інформація, що стосується фізичної особи.

As a result of the accident at the scene died her infant son, 2011 year of birth.
В результаті аварії на місці події загинув її малолітній син 2011 року народження.

address and year of birth, and any information relating to natural persons determined by it.
адреса і рік народження, а будь-яка інформація, що стосується фізичної особи.

please indicate her year of birth, hometown and approximate location.
вкажіть на ній рік народження, рідне місто і приблизне місце служби.

The exact date of his birth is unknown, and even his year of birth is an item of dispute….
Точна дата його народження невідома, навіть стосовно року народження існують суттєві розбіжності.

The exact date of his birth is unknown, and even his year of birth is an item of dispute among scholars.
Точна дата його народження невідома, навіть стосовно року народження існують суттєві розбіжності.

Defending the colors of"Holon", Tucker(1985 year of birth, 196 m)
Захищаючи кольори"Холона", Такер(1985 рік народження, 196 м)

If you are asked to reveal the date and year of birth, your mother's maiden name
Якщо Вас просять назвати дату та рік народження, дівоче прізвище матері

Whether this is the coincidence or not, but after these decisions, Ablov's son, a student of Odessa Law Academy, 1996 year of birth, registered following cars Toyota Land Cruiser and the Porsche Panamera.
Збіг чи ні, але після цих рішень син Аблова, студент Одеської юракадемії 1996 року народження, зареєстрував автомобілі Toyota Land Cruiser та Porsche Panamera.

Guillaume de Rubruk(de Rubrouck, year of birth unknown- 1248- 1265- year of death unknown)- Fleming of the family,
Гійом де Рубрук(Guillaume de Rubrouck, рік народження невідомий- 1248- 1265 рр.- рік смерті невідомий)- фламандець з роду,