Приклади вживання Life becomes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
so that the sex life becomes more intensive.
так що статеве життя стає більш інтенсивним.student's life becomes even more diverse and rich.
студентське життя стає ще більш різноманітним і насиченим.checking all friends of the opposite sex- life becomes like a maniacal persecution.
перевірка всіх друзів протилежної статі- життя стає схожою на маніакальне переслідування.And how wonderful life becomes when you do something good for the country
І наскільки чудовою стає життя, коли зробиш щось хороше для країниAnd civic and political life becomes more and more virtual,
І водночас соціальне та політичне життя стають все більш віртуальними,a person copes with complex situations more easily, and life becomes more interesting.
людина легше справляється зі складними ситуаціями, і життя ставати цікавіше.Nothing saves one from the terrible sensations, life becomes unbearable, diets do not save,
Нічого не рятує від жахливих відчуттів: життя стає нестерпним, дієти, зміна способу Give it a try- life becomes better when there is more cosplay,
Спробуй- життя стає кращим, якщо у ньому частіше з'являються косплей,Life becomes much easier when you learn to accept an apology you're never going to get.
Життя стане набагато простішим, коли ви навчитеся приймати всі вибачення, які ви ніколи не отримували.accept God's presence- then my whole life becomes different.
коли я відкриваюся на Божу присутність і її приймаю- тоді все моє життя стає інакшим».you will notice that your life becomes happier and more successful.
і ви помітите, що ваше життя стає щасливішим і успішнішим.Life becomes easier when you learn to accept an apology you never got.
Життя стане набагато простішим, коли ви навчитеся приймати всі вибачення, які ви ніколи не отримували.because of what the situation is heating up even more, life becomes unbearable.
через що обстановка ще більше загострюється, життя стає нестерпним.Life becomes a lot easier when you can accept the apology you never got.
Життя стане набагато простіше, коли ви навчитеся приймати всі вибачення, які ви ніколи не отримували.we can put William away, and life becomes manageable.
мы сможем отправить Уильяма прочь, и жизнь станет управляемой.Meanwhile, those left at Mansfield Park have learned from their mistakes and life becomes pleasanter there.
Тим часом ті, хто залишився в Менсфілд-парку, навчилися на своїх помилках, і там життя стає приємнішим.far away- the experience of belonging to each other, of depending on one another- our life becomes meaningful.
на віддалі- досвідчення зв'язку між людьми та покладання на інших- наше життя набуває сенсу.his plaques start clogging the vessels of the heart or brain, life becomes unbearable.
його бляшки забивають судини серця, мозку, життя стає нестерпним.If you forget yourself and ask how to help others, life becomes perfectly simple.
Якщо ви забудете про себе і запитаєте, як допомогти іншим, життя стане надзвичайно простим.The important thing to remember is to not lose sight of your values when life becomes a roller coaster.
Важливо пам'ятати про це, не втрачати своїх цінностей, коли життя стає подібним до американських гірок.
