ДЕРЖАТЕЛЬ - переклад на Англійською

• holder
• cardholder

Приклади вживання Держатель Українська мовою та їх переклад на Англійською

При відкритті банківської платіжної картки держатель отримує номер банківської картки
When opening a bank payment card, the holder receives the bank card number

Держатель може використати своє право регресу проти індосантів,
The holder may exercise his right of recourse against the endorsers,

схильних до високі ризики, не забезпечених за будинок або іпотечний Держатель захисту планів.
are not secured by house or mortgage holder's protection plans.

Держатель може здійснювати свій регрес проти індосантів,
The holder may exercise his right of recourse against the endorsers,

Візьміть держатель для чашки кави Візьміть держатель паперової чашки з паперу, виготовлений із паперу з покриттям з паперової картки з друкованими на замовлення. Цей тримач для паперової чашки є дизайном для тримача для чашок для кави для відбирання….
Take away coffee paper cup holder Take Away Paper Cup Holder made of coated paper card stock with custom printed This Paper Cup Holder is design for Coffee Cup Holder for the buyers take away Liyang Paper Products Co Ltd is one of the professional….

В разі виникнення на Картковому рахунку Овердрафту(санкціонованого чи/та несанкціонованого), Держатель доручає Банку терміново,
In case of a Card Account Overdraft(authorized or unauthorized), the Cardholder shall commission the Bank to immediately suspend operation of the Cards

дуже місткі бар'єри, а держатель для пляшок має м'який
very roomy barriers, and the bottle holder has a soft

У випадку виникнення Овердрафту(санкціонованого чи/та несанкціонованого) Держатель сплачує Банку суму боргу
In case of an Overdraft(authorized or/and unauthorized) having taken place, the Cardholder shall pay the Bank the amount of debt

Держатель доручає Банку без будь-яких обмежень
The Cardholder shall commission the Bank to notify any

У разі неплатежу держатель, навіть якщо він є трасантом,
In default of payment, the holder, even if he is the drawer,

подорож двигун(тільки 10 градуси), та я не можу використати звичайний lockable водонепроникний держатель телефону внаслідок спрямовуючого колеса проект.
I cannot use a conventional lockable waterproof phone holder because of the steering wheel design.

дротяний держатель і підстава в кожній банці,
wire holder and the base of each bank, and then record the

цей величезний держатель доларів США купує Скарбницю
this huge holder of U.S. dollars going out there

дротяний держатель і підстава в кожній банці,
wire holder and base in each can again, and then record the

Питання про те, чи зобов'язаний трасант забезпечити покриття при настанні строку платежу або чи має держатель спеціальні права на це покриття, залишається поза сферою застосування Уніфікованого закону.
The question whether the drawer is obliged to provide cover(provision) at maturity and whether the holder has special rights to this cover remains outside the scope of the Uniform Law.

оснащена безщітковим генератором, кожен держатель лампи має незалежний перемикач управління.
equipped with brushless alternator, each lamp holder has independent control switch.

який додає до ще близько 200 м Чохол також надає пристрою додаткову захист і має держатель стилуса.
which adds to about 200 more. The cover also gives the device additional protection and has a stylus holder.

Як держатель платіжної картки/ електронного гаманця,
As the owner of a payment card/ e-wallet,

Держатель доручає Банку в порядку передбаченому цими Умовами,
The Cardholder shall commission the Bank, in accordance with

Застереження: Шляхом надання до Банку письмової заяви Держатель чи його Довірена особа має право зняти Витратний Ліміт, але в такому випадку Банк не
Note: The Cardholder or his/her Authorized Person shall have the right to remove the Spending Limit by means of filing of a written application with the Bank,