ДЕСЯТИРІЧНИЙ ДОСВІД - переклад на Англійською

• decade of experience
• ten years of experience
• with over a decade of expertise
• ten-year experience

Приклади вживання Десятирічний досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спираючись на більш ніж десятирічний досвід дизайну, ми також пропонуємо послуги брендінгу
With more than a ten years of experience in design field, we also offer food branding

Мідна дошка для друкованої плати Застосування Високі поточні програми Тепловий розподіл для хорошого управління теплом Розсіювання тепла компонентів з великими втратами електроенергії Готові мідні друковані плати вищої якості JHY PCB має десятирічний досвід у виробництві та складанні високопродуктивних стандартних і….
Copper Board for PCB Application High current applications Thermal distribution for good thermal management Heat dissipation of components with large power loss Finished Copper PCBs of Superior Quality JHY PCB has a decade of experience in manufacturing and assembling high performing standard and heavy copper PCB….

використовуючи свій десятирічний досвід як співавтора та лідера серії досліджень McKinsey"Women Matter".
leveraging her ten-year experience as co-author and leader of the McKinsey's« Women Matter» series of research.

Саме тому, майже десятирічний досвід Національного інформаційного центру ENIC Ukraine(ДП«Інформаційно-іміджевий центр» МОН України)
That is why, almost ten years of experience of the National Information Center ENIC Ukraine in the sphere of verification

центрі Гонконгу, десятирічний досвід показів на Тижні моди в Нью-Йорку
Central Hong Kong, a decade of experience at fashion Week in new York

використовує прекрасну традицію олівців Нюрнберга, свій десятирічний досвід та значне керівництво у сфері досліджень
takes advantage of the great tradition of Nuremberg pencil-makers, its decades of experience and significant headstart in the research

більш ніж десятирічний досвід надання правової допомоги роботодавцям,
more than ten years experience of rendering legal redress to employers,

Маючи більш ніж десятирічний досвід протидії кіберопераціям Пекіна,
After over a decade of experience countering Chinese cyberoperations and extensive technical analysis,

Маючи десятирічний досвід роботи обслуговування клієнтів у сфері ЗЕД,
With a decade of experience of serving the customers' field of foreign trade,

Маючи більш ніж десятирічний досвід протидії кіберопераціям Пекіна,
After over a decade of experience countering Chinese cyberoperations and extensive technical analysis,

Маючи більш ніж десятирічний досвід протидії кіберопераціям Пекіна,
After over a decade of experience countering Chinese cyber operations of Area 1's experts.">

пропонує їм постійну підтримку у своїй повсякденній діяльності та робить свій десятирічний досвід доступним для усіх своїх партнерів.
sales training aimed at optimizing the treatments delivered by the machine, offers them constant support in their daily activities, and makes its decade-long experience available to all its partners.

Готові мідні друковані плати вищої якості Компанія JHY PCB має десятирічний досвід виготовлення високопродуктивних стандартних
Finished Copper PCBs of Superior Quality JHY PCB has a decade of experience in manufacturing high performing standard

Десятирічний досвід і коректно збудований бізнес-процес надання послуг дозволяють нам спрощувати
Ten years of experience and a well-built business process of providing services allow us to simplify

Крім того, маючи десятирічний досвід і величезну кількість постійних клієнтів в області вантажоперевезень у різних регіонах України
Besides, with a decade of experience and a huge number of clients in the cargo transportation field in different regions of Ukraine

Маючи більш ніж десятирічний досвід успішної роботи на ринках маркетингових,
Having more than decadal experience at marketing, sociological and legal services' markets,

BCRA набуло більш ніж десятирічний досвід присвоєння кредитних рейтингів і надання додаткових послуг різним приватним і державним організаціям,
It was founded in 2002; BCRA has acquired over a decade of experience in assigning credit ratings and providing ancillary services to various private and public entities, banks, corporate,

Узагальнення майже десятирічного досвіду організації та діяльності всіх.
We bring to the conference nearly a decade of experience and a staff.

Завдяки більш ніж десятирічному досвіду саме в цій галузі ми готові пропонувати клієнтам інноваційні рішення, що дозволять їм вийти на новий рівень.
Based on our more than ten-year experience in this field, we are ready to come up with sophisticated commercial solutions for our clients to help them to expand their business globally.

технічний консультант з більш ніж десятирічним досвідом з інформаційних технологій,
a technical consultant with more than a decade of experience with Information Technology,