ДЕСЯТКУ - переклад на Англійською

• ten
• top ten
• dozen
• 10
• dozens

Приклади вживання Десятку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він входить в десятку найуспішніших клубів в історії англійського футболу.
It is one of the ten most successful clubs in the history of English football.

Десятку чирва.
The ten of hearts.

Як полюбити бігати і пробігти першу десятку.
What it feels like to run your first 10k.

Ви шукає десятку.
You are searching for a ten.

ТОВ«Борди України Медіа» входить в десятку найбільших національних операторів зовнішньої реклами.
Bordy Ukrainy Media LLC gets into TOP 10 largest national outdoor advertising operators.

Імунобіологічна фармацевтична компанія Biopharma входить в десятку найбільших українських виробників лікарських препаратів.
Biopharma immunobiological pharmaceutical company is one of the ten largest Ukrainian producers of medicines.

Покласти ~a на десятку жир.
Move~a onto the ten of clubs.

Покласти ~a на десятку вино.
Move~a onto the ten of spades.

M практично постійно входив у десятку протягом останнього року.
M was a permanent fixture in this Top 10 throughout 2010.

Він був зібраний, зіставивши десятку найкращих фільмів, поданих критиками, яких попросили перерахувати найкращі фільми, що були видані з 2000 року.
It was compiled by collating the top ten films submitted by the critics who were asked to list the best films released since the year 2000.

National Geographic за даними ООН склав десятку найщасливіших країн,
The National Geographic's according to the UN made the top ten happiest countries

який входить в десятку найбільших світових портів,
which is one of the ten largest world ports,

IUG займає в десятку кращих бізнес-шкіл в Швейцарії(EDUNIVERSAL) IUG є некомерційною
IUG is ranked in top ten best business schools in Switzerland(EDUNIVERSAL)

Воно входить в десятку найбільших родовищ в світі,
It is one of the 10 largest fields,

Транснаціональна компанія Bung, що входить в десятку акул АПК,
Transnational company Bung, one of the ten sharks of the AIC,

Давайте подивимося на десятку найбільш високооплачуваних акторів
Let's look at the top ten most highly paid actors

історики, шеф-кухарі, визначили десятку найсмачніших з національного меню.
head chefs have chosen the 10 most delicious ones in national menu from among them.

У 2018 році вона навіть потрапила в десятку фіналістів, проте отримати довгоочікувану перемогу дівчинці вдалося тільки в цьому році.
In 2018, she ended up in the top ten finalists, however, to get long-awaited victory the girl managed only this year.

Експертна рада ІІІ Всеукраїнського конкурсу«Неймовірні села України 2018» визначила десятку фіналістів, повідомляє прес-служба Мінагрополітики.
The Expert Council of the Third All-Ukrainian Competition"Incredible Villages of Ukraine 2018" has identified ten finalists, the press service of the Ministry of Agrarian Policy reported.

А поки що поговоримо про десятку найбільш знакових колективів для України за час існування хардкор-сцени.
In the meantime, let's talk about the top ten most iconic bands for Ukraine during the existence of the hardcore scene.