Приклади вживання Першу десятку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
буде дуже важко позиціонувати свої статті в першу десятку результатів пошуку.
it will be very difficult to position your articles in the top ten search results.За темпами вимирання людей Україна входить у першу десятку країн світової спільноти!
But in terms of the rate of population decline Ukraine managed to enter the top ten countries in the world!важливо вийти саме в першу десятку.
it is important to get into the top ten.5 ГВт, а Risen Energy входить в першу десятку модулів промисловості в квітні 2015 року.
Risen Energy enters into top ten of modules industry in April, 2015.Швейцарія входить до другої десятки країн за рівнем промислового виробництва і в першу десятку за рівнем доходу на душу населення.
Switzerland is in the second from де і представили першу десятку свого списку.
where it presented the top ten of its list.Пісня групи Kazka під назвою Плакала потрапила в першу десятку престижного світового чарту.
The song of the Kazka group under the name Cried got to the top ten of a prestigious world chart.тобто виводити в першу десятку пошукових систем по певних- ключових запитах.
it means to destroy in top ten of the searching systems on certain- to the key queries.Тайвань(13) продовжує працювати на високому рівні ефективності, але країна залишила минулорічну першу десятку.
Taiwan(13) continues to operate at a high level of efficiency but has dropped below last year's“top-ten” status.Червня«Європейська солідарність» представила першу десятку свого списку на дострокові парламентські вибори, які заплановані на 21 липня.
On June 9, AIR входить в першу десятку медіа мереж світу за кількістю переглядів партнерів[2].
AIR is one of the Top 10 media networks worldwide by number of views of partner channels.Канада при її міцному розвитку рослинництва входить у першу десятку країн світу за валовим виробництвом зерна.
Canada with its strong development of Horticulture is included in the top tenth of the world countries on the gross grain output.Пам'ятайте, ми знаємо, що кожен з цих сайтів входить в першу десятку для наших цільових ключових слів.
У 2015 році, коли Всесвітній економічний форум визначив першу десятку навичок, необхідних для того, щоб досягти успіху в Четвертій промисловій революції,
In 2015 when The World Economic Forum identified the top ten skills required by anyone to thrive in the Fourth Industrial Revolution,Однак дана проблема, як і раніше, не входить в першу десятку загроз для зростання бізнесу, так як її, на думку опитаних керівників,
However, the last problem is still not included in the top ten threats to business growth,Вона потрапила в першу десятку на Чемпіонату світу з фігурного катання 2017,
She has placed in the top ten at 2017 World Figure Skating Championships,що входять в першу десятку експортерів озброєнь:
including five out of the top ten arms exporters:тим самим увійшовши в першу десятку країн- лідерів кліматичного процесу.
thereby becoming one of the top ten countries of the climate process.він потрапив в першу десятку в чартах багатьох країн,
reaching the top ten in many countries that include Malaysia,вийшов в ротацію на радіо 3 січня 2006 року та швидко піднявся в першу десятку багатьох норвезьких чартів і плейлистів.
and quickly climbed into the top ten on many Norwegian charts and playlists.
