ДЕТАЛЯМИ - переклад на Англійською

• details
• parts
• items
• detail
• detailed
• detailing

Приклади вживання Деталями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо рукав реглан в'яжуть разом з іншими деталями на.
If a raglan sleeve is knit together with the rest of the parts on.

Окуляри speedo vanquisher поставляються зі змінними носовими деталями для кращого пристосування.
Speedo vanquisher goggle comes with interchangeable nose pieces for a better fit.

Вважаю, вони все ще займаються деякими деталями.
I guess they are still working on the details.

Тут важливо стежити за максимально щільним кріпленням між деталями.
It is important to follow the maximum tight fastening between the parts.

Відео тривають від 2 до 7 хвилин з деталями й практичними порадами.
That's 2 hours of videos packed with specific and practical advice.

Ця версія призначена для роботи з дуже важкими деталями.
This version is designed to work with very heavy workpieces.

Червона меблі повинні гармонійно поєднуватися з іншими деталями нейтрального кольору;
Red furniture should be harmoniously combined with the rest of the details of a neutral color;

все ж по суті є тільки деталями.
really just a detail.

Ви будете шоковані деталями.
You would be shocked at the details.

Практично всі малюнки яскраво розфарбовані і багаті деталями.
Practically all figures are brightly coloured and rich in detail.

Робота з дрібними деталями.
Handling of small components.

тому не будемо перевантажувати Вас зайвими деталями.
so I won't bore you with the details.

червоного кольорів, металевою обробкою і хромованими деталями не займе багато місця на кухні.
metal trim and chrome parts will not take up much space in the kitchen.

відео та іншими онлайн-деталями, які добре вас зображують
other online items that reflect well on you

Завдяки його завзятим спостереженням за деталями та за невикривлене висвітлення суспільства Бальзака вважають одним із засновників реалізму в європейській літературі.
Owing to his keen observation of detail and unfiltered representation of society, Balzac is regarded as one of the founders of realismin European literature.

можуть доповнюватися різними деталями.
can be supplemented by various items.

Завдяки його завзятим спостереженням за деталями та за невикривлене висвітлення суспільства Бальзака вважають одним із засновників реалізму в європейській літературі.
Owing to his keen observation of detail and unfiltered representation of society, Balzac is regarded as one of the founders of realism in European literature.

етикетки та іншими необхідними деталями.
other necessary items.

Щоб невтомлювати Вас деталями історичних поворотів з життя міста у цьому розділі можна побачити найголовніші кроки в історії Сокаля.
To avoid detailed description of historical detours from town life in this section we will show the most important steps in history of Sokal.

Це дозволило команді розробників створити світ з шістнадцятьма різними деталями, ніж це було можливо з попередніми версіями Creation Engine.
These allowed the development team to create a world with sixteen times more detail than was possible with previous iterations of the Creation Engine.