ДЕТЕРМІНІЗМУ - переклад на Англійською

• determinism

Приклади вживання Детермінізму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідно до цієї точки зору детермінізму ми організуємо себе для задоволення потреб технології
According to this view of determinism we organize ourselves to meet the needs of technology and the outcome of

Умовнорефлекторна діяльність мозку- якісно специфічна форма рефлекторної діяльності- підкоряється принципам детермінізму і структурності(кожна функція обумовлена певною структурою)
The conditioned-reflex activity of the brain- a qualitatively specific form of reflex activity- obeys the principles of determinism and structuration(each function is determined by a specific structure)

віра суперечить всякому фаталізму і детермінізму.
for faith is a factor that testifies against determinism.

обговорюючи його методологічний аспект, немає ніякої потреби вдаватися до розгляду метафізичної проблеми детермінізму.
it is quite unnecessary to enter into a dispute concerning the metaphysical problem of determinism.

Скептицизм щодо технологічного детермінізму випливає поряд збільшеним песимізмом з приводу техно-науки в середині 20-го століття,
Scepticism about technological determinism emerged alongside increased pessimism about techno-science in the mid-20th century, in particular around

Скептицизм щодо технологічного детермінізму випливає поряд збільшеним песимізмом з приводу техно-науки в середині 20-го століття,
Skepticism about technological determinism emerged alongside increased pessimism about techno-science in the mid-20th century, in particular around

Скептицизм щодо технологічного детермінізму випливає поряд збільшеним песимізмом з приводу техно-науки в середині 20-го століття,
Scepticism about technological determinism emerged alongside increased pessimism about techno-science in the mid-20th century, in particular around

влада і демократія з технологіями» Ендрю Фінберг стверджує, що технологічний детермінізм не дуже добре заснована концепція, ілюструючи, що дві з основних тез детермінізму легко піддати сумнівам,
Democracy with Technology," Andrew Feenberg argues that technological determinism is not a very well founded concept by illustrating that two of the founding theses of determinism are easily questionable

принцип детермінізму, діяльнісний підхід,
the principle of determinism, the activity approach,

Ця віра в наукове передбачення долі заснована не на одному тільки детермінізмі;
This belief in scientific fortune-telling is not founded on determinism alone;

Ця віра в наукове пророкування долі не заснована на одному лише детермінізмі;
This belief in scientific fortune-telling is not founded on determinism alone;

Вільям Огбурн також був відомий своїм радикальним технологічним детермінізмом.
William Ogburn was also known for his radical technological determinism.

Такий детермінізм є демонстративно фальшивим.
That mantra is demonstrably false.

Детермінізм з кількома рішеннями.
Conceptualize several solutions.

Я не вірю в економічний детермінізм.
I do not believe in economic patriotism.

Це до питання про детермінізм.
PL It's a question of dexterity.

Я не вірю в економічний детермінізм.
I don't believe in economic creationism.

Детермінізм- це філософський принцип, згідно з яким явища природи,
Determinism is a philosophical principle according to which the phenomena of nature,

Детермінізм не тільки не заперечує свободи, але, навпаки, передбачає здатність людини до вибору мотивів
Determinism, therefore, not only does not deny freedom

Діалектичний детермінізм виходить з визнання різноманіття типів причинних зв'язків залежно від характеру закономірностей,
Dialectical determinism comes from recognizing the diversity of types of causal relationships, depending on the nature of