ДЕЯКИХ ТИПІВ - переклад на Англійською

• some types
• certain types
• some type

Приклади вживання Деяких типів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метаболіти анаболічних стероїдів можуть визначатися в сечі до 6 міс(і навіть довше для деяких типів анаболічних стероїдів) після припинення їх споживання.
Metabolites of anabolic steroids can be detected in the urine up to 6 months(and even longer for some types of anabolic steroids) after cessation of their consumption.

більшій кількості алергену, корисна для деяких типів алергій, таких як сінна лихоманка
more amount of allergen useful for certain types of allergies, such as hay fever

Також порошкова форма матеріалу може виступати в якості наповнювача для деяких типів сумішей і підвищувати їх жаростійкі
Also, the powder form of the material can act as a filler for some types of mixtures and increase their heat-resistant

відповідають за"магнітне сприйняття" у голубів і деяких типів бактерій.
genes responsible for«magnetic sensitivity» the pigeon, and some types of bacteria.

Іншими словами, вони припускають, що звіти Home Energy Reports можуть створювати ефект бумеранг для деяких типів людей.
In other words, they speculated that the Home Energy Reports might be creating a boomerang effect for some types of people.

очікується, стане важливим варіантом для деяких типів раку молочної залози.
is expected to become an important option for some types of breast cancer.

Іонізуюча радіація є відомою причиною деяких типів лейкемії(утворення злоякісних клітин крові).
Ionizing radiation is a known cause of certain types of leukaemia(a malignancy of blood cells).

Вугрі також пов'язані з дисбалансом деяких типів бактерій, які зазвичай зустрічаються на шкірі,
Acne is also associated with an imbalance of certain types of bacteria normally found on the skin,

Існує глибокий скептицизм деяких типів даних, зазначених переваг в економіці(Hausman 2012).
There is deep skepticism of certain types of stated preferences data in economics(Hausman 2012).

Складні складові очі деяких типів трилобітів, вимерлих
The complex compound eyes of some types of trilobites, extinct

Ця стадія характеризується розвитком деяких типів раку, інфекційних захворювань
This stage is characterized by the development of certain types of cancer, infectious diseases,

Вчені зробили великі успіхи в лікуванні деяких типів лейкемії у дітей,
Scientists have made great advances in treating several types of childhood leukemia,

(Поль Дірак показав, що наявність деяких типів магнітних монополів могла б пояснити квантування заряду.).
(Paul Dirac showed the existence of some types of magnetic monopoles would explain charge quantization.).

зупинити зростання деяких типів клітин раку молочної залози, які потребують росту естрогенів.
stop the growth of many types of breast cancer cells that need estrogen to grow.

Група дослідників підсумувала розташування та призначення деяких типів нюхових рецепторів,
The research team summarized the location and purpose of certain types of olfactory receptors,

пацієнтам з діагнозом АГ необхідно уникати деяких типів вправ.
patients with a diagnosis of hypertension need to avoid certain types of exercises.

забороняють використання деяких типів телефонів в автомобілі.
outlaw the use of some types of phone within the car.

Ряд клінік Ізраїлю пропонує можливість цільової терапії для лікування деяких типів раку підшлункової залози.
A number of Israeli clinics offer the possibility targeted therapies for the treatment of certain types of cancer of the pancreas.

Рецептори, активізовані в імунній системі, були помічені, що сприяють загибелі деяких типів клітин лейкемії.
Receptors activated in the immune system have been seen to promote the death of certain types of leukemia cells.

У попередніх дослідженнях було показано, що SGLT2, можливо, відіграє важливу роль у розвитку деяких типів раку, включаючи рак простати
Previous studies have shown that SGLT2 can play a major role in the development of some types of cancer, including cancer of the pancreas