Приклади вживання Дзвінку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тож завдяки тому телефонному дзвінку я, так би мовити,
І коштує 1, 99 € за хвилину при дзвінку з міського, 2, 99 € за хвилину з мобільного телефону.
Зважаючи, що ми вже маємо запис дзвінка, нам не потрібен викривач, який не чув розмови, щоб сказати, про що йшлося у дзвінку.
And given that we already have the Чому в Android програмі не відображається панель під час дзвінка(або відображається не при кожному дзвінку)?
При дзвінку обов'язково розкажіть дівчині, звідки ви взяли інформацію про неї
When calling, be sure to tell the girl where you got the information about herОднак слід запам'ятати, що ймовірність кожної з наведених проблем, що перешкоджають дзвінку чоловіки, всього один шанс на сотню.
However, it should be remembered that the probability of each of the above problems impeding a man's call is only one chance per hundred.При дзвінку з міського телефону в Росії на мобільний, зареєстрований у Франції,
When calling from a landline phone to Russia mobile registered in France,до норми протягом останніх декількох місяців, і тепер Nvidia підтвердив, що ми всі підозрюємо у своєму нещодавньому дзвінку заробітку.
now Nvidia has confirmed what we all suspected in its recent earnings call.При дзвінку рекрутера потрібно бути готовим дати переконливі відповіді на всі питання,
When calling a recruiter, you need to be prepared to give convincing answers to all questionsпрофесійна команда майстрів- до ваших послуг по дзвінку або при заповненні форми замовлення.
professional team of craftsmen are at your disposal on a call or at filling order form.При дзвінку на цей номер що дзвонить почує вітання з пропозицією натиснути цифру на своєму телефоні для з'єднання з абонентом.
When calling this number, the caller will hear a greeting asking to press a number on his phone to connect to the subscriber.в реальному масштабі часу, правоохоронні органи вимагають, щоб ця інформація була доступна якомога швидше після завершення дзвінку.
law enforcement agencies require the data to be available as soon as possible upon call termination.Будь ласка, повідомляйте про те, що знайшли даний об'єкт на порталі нерухомості Dom2000 при дзвінку за оголошенням.
Please report that found the object on the real estate portal Dom2000 when calling the ad.чатовій розмові, дзвінку та телефону.
live chat, call back and phone.він може перейти на тариф«Стандарт» по дзвінку оператору.
it can go on the tariff"Standard" on call operator.При дзвінку по цьому об'єкту, переконливе прохання повідомляти про те, що Ви знайшли даний об'єкт нерухомості на порталі Dom2000.
When you call for this object, please kindly inform that При дзвінку по даного оголошення прохання вказувати, що Ви прочитали оголошення на сайті Dom2000. Заздалегідь вдячні!
When you call for this announcement, please indicate that Якщо ви віддаєте перевагу зворотному дзвінку від команди підтримки,
If you prefer a return phone call from the support team,Пауза в дзвінку включала різдвяний період 2016 року,
Дезінформація базувалася на дзвінку«місцевого жителя»
