Приклади вживання Дзеркальних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після інциденту 023-27 не допускається наявність у межах 30 м від камери SCP-023 будь-яких дзеркальних поверхонь, включаючи дисплеї,
Модульна система обертових дзеркальних колон створює особливу динамічну композицію,
Замість дзеркальних і кремнієвих панелей,
Нова система Four Thirds є відкритим стандартом для цифрових дзеркальних камер та змінних систем об'єктивів, які використовують датчик зображення формату 4/3.
The new Four Thirds System is an open standard for digital SLR cameras and intdrchangeable lens systems that utilize a 4/3-type image sensor.На цьому тижні Canon зробив стрибок на арену повнокольорових, дзеркальних цифрових фотоапаратів,
На монетах цього виду немає дзеркальних поверхонь, поля,
Mirrored surface on the coin are not available,Замість дзеркальних і кремнієвих панелей,
Instead of mirrors and silicon solar panels,використовуваний цифровими як Canon і плівкових дзеркальних камер.
EF-S Mount lenses used by both Canon's digital and film SLR cameras.Засіб"Clean drops" призначено для скляних, дзеркальних, кахельних, хромованих поверхонь,
Clean drops is designed for glass, mirrored, tiled, chrome-plated surfaces,За його словами, дотепер наступ на Церкву з боку російської влади частково стримували побоювання дзеркальних заходів щодо УПЦ МП на материковій частині України.
According to him, until now attacks on the church by Russian authorities were partially constrained by the fears of mirroring measures against the UOC-MP in mainland Ukraine.за виключенням скляних і дзеркальних.
except clear glass and mirrors.Кожне зовнішнє дзеркало має два дзеркальних скла, у тому числі одне асферичне,
Each exterior ставить їх з ніг на голову, крім їх дзеркальних зоображень.
stands them on their heads, besides mirroring them.Немає торгових площ, не шумить по неділях торговий люд, що не під'їжджає до дзеркальних дверей готелів важливі гості.
There are no retail areas, shopping people are noisy on Sundays, important guests do not drive up to the mirrored doors of hotels.пластикових, або дзеркальних поверхонь дозволять зручно розмістити кухонне начиння.
plastic, or mirrored surfaces enable comfortable place utensils.Завдяки дзеркальних поверхонь, можна здійснити різні дизайнерські експерименти
Тут немає сяючих дзеркальних стін, розкішних холів, швидкісних ліфтів і привітних ресепшеністів.
You will not find here shining mirror-like walls, luxurious entrance halls, high-speed elevators, and neighbourly receptionists.Варто звернути увагу на розташування дзеркальних, хромованих, глянцевих
It is worth paying attention to Перелік найбільших дзеркальних оптичних телескопів Дуже великий телескоп VISTA(телескоп) Великий синоптичний оглядовий телескоп(англ. Large Synoptic Survey Telescope) First Images from the VLT Survey Telescope.
List of largest optical reflecting telescopes European Southern Observatory Large Synoptic Survey Telescope Very Large Telescope VISTA(telescope) "First Images from the VLT Survey Telescope".Ця стаття описує просту симуляцію дзеркальних і прозорих об'єктів,
This article describes methods for simple simulation of reflective and transparent objects,
