ДИВИЛИСЯ - переклад на Англійською

• watched
• looked
• see
• viewed
• stared
• gazed
• watching
• look
• watch
• looking
• seen
• staring
• seeing
• view

Приклади вживання Дивилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американці дивилися на мене, як на чужого.
The people look at me as if I were an alien.

І після цього ока Кареніна ще дивилися прямо на неї.
Then all at once Hawk was staring right at her.

Ви вже дивилися"К1"?
Have you seen a K-1?

Старші люди дивилися на усміхнуті обличчя
Older people look toward the smiling faces

Ми завжди дивилися на Схід.
Always looking east.

Я не хочу, щоб мої діти на це дивилися.
I don't want my kids seeing that.

Всі мовчали і дивилися на мене.
Everyone was quiet and staring at me.

Більшість людей дивилися на нього з жахом і страхом.
Most people view him with fear and disgust.

Ви вже дивилися"К1"?
Have you seen the R1 yet?

Були й жінки, що дивилися здалека.
There were also women looking on from a distance.

І я би не хотів, щоб мої діти їх дивилися.
I don't want my kids seeing them.

Ми дуже пильно дивилися на банк.
We are looking very carefully to the banking sector.

Якщо ви ще досі не дивилися цей фільм….
If you have not seen the movie….

І я би не хотів, щоб мої діти їх дивилися.
I wouldn't want my kids seeing them.

У Марка 15, 40 читаємо:«Були й жінки, що дивилися здалека.
Mark 15:40"There were also women looking on from a distance;

Напевно, вже багато хто з вас дивилися фільм«Секрет».
Some of you might have seen the movie“The Secret“.

Якщо ви ще досі не дивилися цей фільм….
If you have not seen this movie….

Його малювали з двома лицями, які дивилися вперед і назад.
He is pictured with two faces looking backward and forward.

Були й жінки, що дивилися здалека.
There were also women looking on afar off.

Що всі або читали книгу, або дивилися фільм.
Almost every one of us has read the book or seen the movie.