ДИВИТИСЬ НА - переклад на Англійською

• look at
• staring at
• looking at
• to see in
• watching in
• view on

Приклади вживання Дивитись на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми будимо дивитись на ваші бажання більш уважно.
We will look at your wish more closely.

І дивитись на машини.
As you look at motors.

І дивитись на машини.
When you look at cars.

Якщо дивитись на статистику, то результат може здатись трохи дивним.
If you look at the figures, however, the enthusiasm seems perhaps strange.

Рекомендую дивитись на повний екран.
Recommended viewing in full-screen.

Але, чесно кажучи, дивитись на все це непросто і боляче….
But honestly, it's hard and painful to look at this….

Треба дивитись на це зі стратегічної точки зору.
I'm looking at this from a strategic standpoint.

Страшно дивитись на такі речі.
Great look on those things.

Це також допомагає формувати бажання дивитись на голих жінок, які виконують йогу.
It also helps build desire to look at naked women performing yoga.

Подобається допомагати людям дивитись на речі під новим кутом.
I like helping people to look at things in a new angle.

Як можна дивитись на цих маленьких, до болю рідних людей і бажати чогось іншого?
How can you look at those faces and expect anything different?

Як міг спокійно дивитись на таке?».
How can you keep calm by looking at this?“.

Я стараюсь не дивитись на засмаглих дівчат.
You try to not to be staring at girls' boobs.

Люблю дивитись на небо.
I like to watch into the sky.

Дивитись на світ, у якому живу.
I look at the world in which I live.

Йду дивитись на наших дівчат.
He looks at the girls.

Вони просто стануть інакше дивитись на ті самі речі.
It is simply a different way of looking at the same things.

Дивитись на карті Google.
See in Google Maps.

Я втомився дивитись на все це.
I was tired of looking at it.

Треба дивитись на це зі стратегічної точки зору.
But we look at it from a strategic perspective.