ДИЗАЙНЕР МОЖЕ - переклад на Англійською

• designer can
• designer may

Приклади вживання Дизайнер може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фантазія дизайнерів може бути втілена в різних стилях.
Fantasy designers can be embodied in different styles.

Кожен дизайнер міг займатися і іконками, і новими інтерфейсами, наприклад.
Every designer could hold their own in both creating icons and new interfaces, for instance.

Як дизайнери можуть врятувати світ?
So can designers save the world?

Як дизайнери можуть врятувати світ?
Can designers save the world?

Веб-дизайнери можуть бути сучасний аналог.
Web designers might as well be the modern equivalent.

Advanced Design Studios є творчими просторами, де дизайнери можуть відпустити свою фантазію, без негайного обдумування серійного виробництва.
The advanced design studios are creative spaces where the designers can let their thoughts roam freely without thinking of a series production right away.

Надихнути сучасного дизайнера може все, що завгодно, і Новий рік- не виняток.
Inspire contemporary designer can do anything, anything, and the New Year- is no exception.

Якщо продукт буде орієнтований лише на певну культуру, дизайнери можуть приділяти менше уваги тому, який вплив має обрана палітра для інших культур.
If a product will be primarily only targeting a particular culture, designers can pay less attention to the implications the chosen palette may have in other cultures.

Головне, щоб дизайнер міг зрозуміти, що, в підсумку, Ви хочете отримати.
The main thing is that the designer can understand what, in the end, you want to receive.

Наприклад, сьогодні дизайнери можуть працювати і з натурально білими,
For example, today, designers can work with naturally white,

Наприклад, UI/UX-дизайнера можуть попросити зробити верхнє меню сайту зрозумілим,
For example, UI/UX designer may be asked to do the top menu of the website clear,

(Майте на увазі, що якість послуг дизайнерів може відрізнятися, навіть якщо вони коштують однаково.).
(Do keep in mind that every designer might offer different services, even if they charge the same amount of money.).

Знаючи ці закономірності, дизайнери можуть розміщувати елементи найефективнішим для сприйняття чином
Knowing these patterns, designers can place the elements in an effective way for users' perception

кухня значно менших розмірів, дизайнери можуть запропонувати компактні рішення типу"півострів",
if the kitchen is much smaller, designers can offer compact solutions like“peninsula”,

Промислові дизайнери можуть працювати в будь-якій виробничій компанії
Industrial designers can get employed by any manufacturing company,

Дизайнери можуть зобразити на афішах
Designers can draw on posters

Сьогодні дизайнери можуть одержати доступ до широкого асортименту м'яких
Today, designers can access a wide range of soft

Використовуючи таку ж технологію, дизайнери можуть"віртуально керувати" автомобілем по реалістичній трасі
Using the same technology, designers can‘drive' around a realistic course and even experience what

Advanced Design Studios- це творчі простору, де дизайнери можуть вільно мислити, не замислюючись про масове виробництво.
The advanced design studios are creative spaces where the designers can let their thoughts roam freely without thinking of a series production right away.

Сміливі дизайнери можуть спробувати організувати квітник прямо на даху,
Bold designers can try to arrange a flower garden directly on the roof,