ДИЗАЙНОМ ІНТЕР'ЄРУ - переклад на Англійською

• interior design

Приклади вживання Дизайном інтер'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайн інтер'єру всередині тессеракта.
Homestories Inside a Tesseract.

Дизайн інтер'єру більше, ніж просто влаштовуючи меблі.
Interior designing is more than just arranging furniture.

Дизайн інтер'єру.
Interior Design Interior.

Група: Дизайн інтер'єру ресторанів.
Group: Services in interior designing of restaurants.

При психологічному підході до дизайну інтер'єру це найбільш відповідальний етап.
With a psychological approach to interior designing this is the most important stage.

особливо для дизайну інтер'єру.
especially for interior designing.

Кухарський паркет шафік, як правило, асоціюється з традиційними дизайнами інтер'єру.
Checkerboard kitchen flooring is usually associated with traditional interior designs.

Початківці, які зацікавлені в тому, як навчитися кар'єрі дизайну інтер'єру.
Beginners who have an interest in learning how to have an interior designing career.

Група: Дизайн інтер'єру.
Group: Design of interior.

Тенденція Aura проявляється в дизайні інтер'єру в створенні особливої атмосфери за допомогою правильно підібраних фактур.
In the interior design the trend of Aura is showed in creating a special atmosphere with the help of correctly selected textures.

Провідною ідеєю в дизайні інтер'єру VZ є використання простих та«чесних» рішень в плануванні,
The leading idea in the VZ interior design is the use of simple and"honest" decisions in planning,

Стиль Ампір в дизайні інтер'єру квартири- це втілення імператорської розкоші,
Empire style in interior design of the apartment is the embodiment of imperial luxury,

Також нами була представлена лекція про вітнажне дерево в сучасному дизайні інтер'єру і архітектурі, винятковість цього унікального природного матеріалу
We also presented a lecture about the vintage wood in modern interior design and architecture, the exclusivity of this unique natural material

У дизайні інтер'єру завжди існують модні тренди
In the interior design there are always fashion trends

тому використовуються тільки в якості невеликих вкраплень в дизайні інтер'єру для створення акцентів.
so they are only used as small inclusions in the interior design to create accents.

тенденції року в дизайні інтер'єру.
trends of the year in interior design.

після чого вона буде родзинкою в дизайні інтер'єру однієї з ваших кімнат.
after which it will be a highlight in the interior design of one of your rooms.

отримаємо оригінальний виріб із загартованого скла, яке придатне для використання в дизайні інтер'єру і виготовлення меблів.
we get an original tempered glass product that is suitable for use in interior design and furniture manufacturing.

Однак якщо ретельно продумати дизайн інтер'єру і заздалегідь усе передбачити то кухня стане не просто місцем прийому їжі,
However, if you carefully think over the design of the interior and in advance to foresee everything, the kitchen will become not

Дизайн інтер'єру можна вгадати в ескізах архітектора,
The design of interior can be guessed in sketches of architect,