ДИПЛОМНОЇ - переклад на Англійською

• diploma
• graduate
• thesis
• degree
• graduation

Приклади вживання Дипломної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, в процесі виконання дипломної роботи були розроблені рекомендації, які дозволяють істотно підвищити ефективність рекламної діяльності в сучасних умовах господарювання.
Besides, in the course of performance of degree work recommendations which allow to raise essentially efficiency of advertising activity in modern conditions of managing have been developed.

Дівчина пояснює: вирішила винести захист власної дипломної роботи за межі стін академії, де навчається.
The girl explains: she decided to defend his own diploma work outside the walls of the academy where she studied.

підготувати студента до більш досконалої дипломної роботи(MPhil/ PhD).
to prepare the student for more advanced graduate work(MPhil/ Ph.D.).

знає всі переваги і недоліки своєї дипломної роботи і зможе найбільш грамотно їх описати.
he knows all the advantages and disadvantages of his thesis work and can most competently describe them.

Випускники Електротехніка технології- автоматизації процесу дипломної програми тепер можуть передати Lake Superior State University в бакалавра наук в області програми Електротехніка технологій ступеня.
Graduates of the Electrical Engineering Technology- Process Automation diploma program are now able to transfer to Lake Superior State University into the Bachelor of Science in Electrical Engineering Technology degree program.

Ця програма являє собою підтвердження того, що кандидат продемонстрував здатність зробити прийнятну роботу дипломної в галузі мікробіології.
This application is a certification that the candidate has demonstrated the ability to do acceptable graduate work in microbiology.

ABET-акредитовану бакалавра наук в галузі інженерної дипломної програми(BSE).
ABET-accredited Bachelor of Science in engineering degree(BSE) program.

Фактична кількість часу, необхідне варіюється залежно від студентської попередньої підготовки(обмежена кількість кредитів може бути запропоновано для попереднього дипломної роботи) і прогресу в програмі.
The actual amount of time needed varies depending on student prior preparation(a limited amount of credit may be requested for prior graduate work) and progress in the program.

У багатьох студентів виникає чимало труднощів з приводу написання практичної частини курсової чи дипломної роботи.
Many students faced a lot of difficulties regarding the writing of practical part of the course or research work.

попереднє критичне оброблення джерел інформації є основою для підготовки першого розділу дипломної роботи.
preliminary critical processing of information sources forms the basis for the preparation of the first section of scientific work.

науково-клінічних баз дипломної та післядипломної медичної освіти.
clinical& research centers for graduate and postgraduate medical education.

замовити написання дипломної роботи з історії у фахівців.
for example, order the writing of research paper from specialists.

програма дипломної програми«Терапевт» допоможе вам подолати труднощі, досягти поставлених цілей та поліпшити їхнє життя.
our Counselling Therapist Diploma program will provide you with the stepping stones to help others overcome challenges, achieve their goals and better their lives.

Ступінь екологічних досліджень готує студентів для цілого ряду професій, для дипломної роботи в екологічних дослідженнях
An environmental studies degree prepares students for a host of professions, for graduate work in environmental studies

В дипломної програмі Fashion Design в ВЦЛЗ, ви будете розвивати навички,
In the Fashion Design diploma program at VCAD,

Для студентів, які мають компоненти їх дипломної роботи в дисципліні, де однолітків-реферованих видавництво не має нічого спільного(наприклад, мистецтво, дизайн),
For students who have components of their thesis work in a discipline where peer-refereed publishing is not common(e.g. Art,

вибираючи конкретне поле для дипломної роботи, студенти можуть отримати спеціальні знання в одному підполі семіотики гуманітарних наук(наприклад,
choosing the specific field for diploma work students can gain specialized knowledge in one subfield of the semiotics of humanities(e.g., literary, visual,

Відмінною рисою дипломної роботи в коледжі є наставництво-працює в тісному контакті з консультантом факультету, чия мета полягає в тому, щоб гарантувати, що студентські програми задоволення унікальних потреб.
The hallmark of graduate work in the College is mentoring-working closely with a faculty advisor whose goal is to ensure that a student's programs meet his/her unique needs.

MACIS є науково-орієнтованої дипломної програми з політології,
The MACIS is a research-oriented graduate program in political science,

Зокрема, у рамках його дипломної роботи були виконані ілюстрації до книги закарпатського письменника Михайла Томчанія,
In particular, in the framework of his diploma work, he created illustrations for the book of the Transcarpathian writer Mykhailo Tomchanii.