ДИСКРЕДИТУЄ - переклад на Англійською

• discredits
• defamatory
• discrediting
• discredit

Приклади вживання Дискредитує Українська мовою та їх переклад на Англійською

За даними Американської медичної асоціації, це дискредитує не тільки лікування, але і лікарів,
According to the American medical Association, is discreditied not only the treatment,

Отже, здатність антиєвропейців заморозити прийняття рішень ЄС дискредитує проєвропейський дискурс- мовляв, європейський проект зараз дійсно є недосконалим, але його можна покращити і варто підтримати.
Consequently the ability of the anti-Europeans to freeze decision-making of the EU would discredit the pro-European rhetoricthat if the project is imperfectnow, it may be improvedand is worth beingsupported.

необґрунтовану кампанію ззовні, що дискредитує" іранського президента.
unfounded campaign from outside to discredit" the Iranian president.

Однак ситуація, коли ПАММ-рахунками прикривається фінансова піраміда, абсолютно неприйнятна і дискредитує ПАММ-сервіси і форекс-індустрію в цілому.
However, circumstances where PAMM Accounts are being used to cover up pyramid schemes are absolutely unacceptable: they discredit PAMM services and the forex industry as a whole.

Виключення з партії внаслідок діяльності, що дискредитує партію та наносить їй шкоди;
An expelling out of the party as a result of activities that discriminates the party and its organization;

Виключення з партії внаслідок діяльності, що дискредитує партію та надає їй шкоди;
An expelling out of the party as a result of activities that discriminates the party and its organization;

Водночас мусимо перестерегти, що будь-яка влада неминуче дискредитує себе, коли діє за подвійними стандартами,
However, we must warn you that any government inevitably discredits itself when it acts according to a double standard

Він дискредитує і релігію і безбожництво,
He discredits both religion and godlessness,

ксенофобські, що дискредитує або порушує громадський порядність
xenophobic, defamatory or morality and must comply with these Terms

Насичення ринку з різними версіями Bitcoin збиває з пантелику користувачів і дискредитує стверджують, що існує обмежена кількість Bitcoins-так як ви завжди можете розщедритися його
Saturating the market with different versions of Bitcoin is confusing to users and discredits the claim that there are a limited number of Bitcoins- since you can always fork it

образливим, таким, що дискредитує або іншим чином порушують чинну нині політику або угоду Regery.
offensive, defamatory or otherwise in breach of the then current Regery policy or agreement.

вона одночасно править за внутрішнього ворога та дискредитує нові ліві партії та рухи.
because it simultaneously serves as the embodiment of an enemy from within while discrediting new left parties or movements.

вона безжально дискредитує інструменти фіктивного дії на реальність,
it mercilessly discredits the tools of fictitious influence on reality,

Запланований виступ лідера«С14» у стінах НаУКМА не просто підриватиме демократичні засади всередині нашого університету, але й дискредитує«Києво-Могилянську академію» перед обличчям української та міжнародної академічної спільноти.
The future presentation by the C14 leader will not only undermine the democratic foundations within our university but also discredit the Kyiv-Mohyla Academy in the eyes of the Ukrainian and international academic community.

саме цей факт став приводом інформаційної атаки, що дискредитує не лише моє ім'я, але й структуру,
this fact was the reason for the information attack, discrediting not only my name,

Корумпована людина не здатна приймати критику; вона дискредитує тих, хто критикує; вона намагається послабити будь-який моральний авторитет, який може піддати її сумніву;
The corrupt person“cannot accept criticism, discredits anyone who criticizes him, tries to belittle any moral authority who would question him,

Листопада 1996 року зі скандалом був звільнений з посади Міністра оборони«за проступок, що дискредитує військове звання офіцера(появу в громадському місці в нетверезому стані)».
On 1 November 1996 he was fired from the post of Minister of Defence of the Republic of Belarus"for misconduct discrediting the rank of officer(appearance in a public place while intoxicated)».

Андріана: Інша річ, коли деякі жінки приходять просто за посвідченнями УБД, аби стати«бойовими дружинами», і це дискредитує всю боротьбу жінок за рівні права в армії.
Andriana: The other thing is, when some women just come for combatant permits so they can become“military wives,” and that discredits the whole fight for equal rights in the army.

вона надає таємну фінансову підтримку, якщо необхідно, і дискредитує опонентів(викрадаючи й публікуючи внутрішню інформацію).
offers covert financial assistance if necessary, discredits opponents(by stealing and leaking internal information), intentionally spreads false information in social media.

довіру до інформаційної діяльності, дискредитує медіахолдинг в очах глядачів і партнерів, зокрема міжнародних.
confidence in information activities, and discredits the media holding in the eyes of TV viewers and partners, including international ones.