DISCREDITING - переклад на Українською

• дискредитації
• дискредитувати
• ганьблять
• порочать
• дискредитаційні
• дискредитуючих
• дискредитацію
• дискредитація
• дискредитують
• дискредитуючи
• дискредитує
• дискредитацією
• ганьбить

Приклади вживання Discrediting Англійська мовою та їх переклад на Українською

the none too progressive forces in Israel from speculating on questions of anti-Semitism or discrediting Ukrainian patriotism.
і не дуже прогресивним силам в Ізраїлі спекулювати питаннями антисемітизму чи дискредитувати український патріотизм.

Discrediting the Ukrainian leadership,
Дискредитацію керівництва України,

Many of them were protesting against what they see as a trend among politicians for discrediting scientific research.
Багато учасники руху протестують проти тривожної тенденції серед політиків дискредитувати наукові дослідження.

These include exaggerating the economic importance of the tobacco industry, discrediting proven science
До них належить тенденція перебільшувати економічну значущість тютюнової промисловості, дискредитація науково доведених фактів

For many African Americans,"consciousness" has meant identifying and discrediting forms of White supremacy,
Для багатьох афроамериканців«свідомість» означало самоідентифікацію і дискредитацію форм панування білих, у тому числі тих,

trial is aimed at discrediting the country in the eyes of the international community.
слідство намагається дискредитувати країну в очах світової спільноти.

Fake stories discrediting the volunteer battalions that officially became a part of Ukraine's Armed Forces in 2015.
Фейки, що дискредитують добровольчі батальйони, які офіційно увійшли до складу Збройних Сил України у 2015 році.

He believes that discrediting both the judiciary and legislative branch will undermine confidence in law and justice.
Він вважає, що дискредитація судової і законодавчої галузей влади підірве віру в закон і правосуддя.

pretending, and discrediting.
лицемірство і дискредитацію.

He called such talk a provocation aimed at“discrediting the Supreme Council of the autonomy
Розмови про це він назвав провокацією, метою якої є«дискредитувати Верховну Раду автономії,

And again:“If elected deputies discrediting and makes a mockery of parliaments,
І ще:"Якщо обрані депутати дискредитують і виставляють на посміховисько парламенти,

unfairly discrediting and discriminating the canonical Church.
несправедливо дискредитуючи та дискримінуючи канонічну Церкву.

any support from him is uniquely regarded as discrediting the candidate.
підтримка з його боку однозначно розглядається як дискредитація кандидата.

aimed at spreading public threats and discrediting Belarus.
спрямований на публічні погрози та дискредитацію Білорусі.

The Crimean Tatars called this party, forbidden in a lot of countries of the world, discrediting the Crimean Tatars
Кримські татари назвали цю заборонену у багатьох країнах світу партію дискредитує кримських татар

This department is responsible for the disparagement of business and discrediting the remaining employees of the service that protect the sovereignty of Ukraine.
Це те управління, яке відповідає за“кошмарення” бізнесу та дискредитацію решти працівників служби, які захищають суверенітет України.

any support from him is uniquely regarded as discrediting the candidate.
підтримка з його боку однозначно розглядається як дискредитація кандидата.

But when the fight against corruption is accompanied by the systematic discrediting of state institutions,
Але коли боротьба з корупцією супроводжується систематичною дискредитацією державних інститутів,

aimed at unreasonably discrediting the business reputation of the enterprise.”.
направлені на безпідставну дискредитацію ділової репутації підприємства.

Other topics concerned the news legitimizing the occupation of Donbas or Crimea and discrediting Ukrainian authorities.
Серед інших тем- новини, що легітимізують окупацію Донбасу чи Криму та дискредитують українську владу.