DISCREDITING in Czech translation

• zdiskreditovat
• diskreditace
• diskredituje
• zdiskreditování
• znevažovalo
• zpochybňuje

Examples of using Discrediting in English and their translations into Czech

compromising some city officials while discrediting others, like… Corruption.
kompromituje jedny úředníky města, zatímco diskredituje ostatní. Korupce.

compromising some city officials while discrediting others.
kompromituje jedny úředníky města, zatímco diskredituje ostatní.

I looked into discrediting the friend, but I couldn't find anything just yet.
Hledala jsem něco, co by mohlo přítelkyni diskreditovat, ale zatím jsem nebyla schopna nic najít.

The Cabal would destroy his reputation, discrediting him so he could not discredit them.
Když to Reddington zjistil, a zdiskredituje ho, aby on nemohl zdiskreditovat je. konfrontoval Rostovovou,

Turning the FBI against him and discrediting him in the press. Force Nadeem to stand trial for the murder of Agent Winn.
Načež se proti němu zbytek FBI postaví a zdiskredituje ho. Ať stane před soud za vraždu agenta Winna.

Force Nadeem to stand trial for the murder of Agent Winn, turning the FBI against him and discrediting him in the press.
Načež se proti němu zbytek FBI postaví a zdiskredituje ho. Ať stane před soud za vraždu agenta Winna.

Fifthly, it requires a policy of discrediting the social and political discourse of violent people.
Za páté to musí být politika, která zdiskredituje sociální a politickou rétoriku lidí zastávajících násilí.

illegally spread this discrediting information, are now rubbing their hands with glee.
kteří získali a nelegálně šíří tyto diskreditující informace, si nyní radostí mnou ruce.

So is it possible that they were colluding to incriminate Dr. Rudnick in hopes of discrediting him and thus bolstering Yates' chance for an appeal.
Takže je možné, že oni byli tajně dohodli Obvinit Dr. Rudnick v naději, že ho diskreditovat A tím i posílení Yates'šanci na odvolání.

public humiliation, discrediting of his charities.
veřejného ponížení, znevážení jeho charit.

instead of constantly discrediting it under the pretext of stamping out racism.
namísto toho, aby jej neustále diskreditoval pod záminkou odstraňování rasismu.

At first they wanted him disabled or discredited.
Nejdřív ho chtěli zbavit způsobilosti nebo zdiskreditovat.

This play discredits women who have the courage to speak out.
Ta hra diskredituje ženy, co mají odvahu se ozvat.

And discredit the protesters at the same time. We can count on public support.
Můžeme počítat s podporou veřejnosti a zároveň zdiskreditovat demonstranty.

He thinks he's putting order, but discredits my house.
Myslí si, že dělá pořádek, ale diskredituje můj dům.

Freud's been discredited, But jung still has His merits.
Freud je zdiskreditovaný, ale Jung má stále své zásluhy.

And with Allison discredited, the rest of the case had all sorts of problems.
A s Allison zdiskreditoval, i zbytek případu, který měl dále problémy.

You have discredited my entire practice.
Diskreditoval jste mou praxi.

If I can discredit his testimony, the case falls apart.
Jestli dokážeme zpochybnit jeho výpověď případ se rozpadne.

To smear Bosch, discredit his testimony before the trial.
Pošpinit Bosche… zpochybnit jeho svědectví než začne soud.